Par BBC News LONDON, UK, Publié le 31 mai 2005 Dernière mise à jour de cette page le 31 mai 2016 http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/4584231.stm