Mention honorable du Prix Ars Electronica 2008 pour Réapproprie-toi la technologie !

Par Erika Smith Éditeur PARF d'APC     CIUDAD DE MÉXICO,

Le Programme des femmes de l’Association pour le progrès des communications est fier d’annoncer l’attribution d’une mention honorable à Réapproprie-toi la technologie ! à la compétition internationale d’arts cybernétiques sanctionnée par le prestigieux Prix Ars Electronica. Cette distinction souligne la campagne innovante et collaborative dont l’objectif est d’enrayer la violence à l’égard des femmes. La campagne a été sélectionnée parmi plus de 200 initiatives dans la catégorie des Communautés numériques, qui « met en avant les innovations courageuses et inspirées ayant un impact sur la vie en communauté et contribuant à combler le fossé numérique géographique et de genre. »

Réapproprie-toi la technologie !, une campagne mondiale débutée en 2006, appelle tous les utilisateurs des technologies de l’information et de la communication (TIC), en particulier du sexe féminin, à s’emparer des technologies et utiliser tout objet TIC à portée de main – téléphones portables, blogues, groupes de discussion – pour se joindre au combat contre la violence basée sur le genre.

Réapproprie-toi la technologie ! accompagne les seize jours d’action contre la violence à l’égard des femmes (VEF), qui se déroulent annuellement du 26 novembre au 10 décembre. Elle propose des actions quotidiennes explorant les divers aspects de la violence à l’égard des femmes, en invitant les utilisateurs de TIC à réfléchir sur la technologie qu’ils utilisent selon le point de vue des femmes et de leur impact potentiel sur les droits de la femme et la VEF.

La campagne encourage également à expérimenter avec de nouveaux outils et espaces, que ce soit en dressant des cartes interactives sur les services de soutien aux femmes ou en réalisant des histoires numériques permettant de mieux décrire les réalités des femmes.

En 2007, des militant-es de plus de quinze pays aussi différents que le Brésil, le Bangladesh et le Congo (Brazzaville) ont suivi l’appel de Réapproprie-toi la technologie ! et l’ont appliqué à leurs réalités et leurs langues, réalisant des formations sur les TIC, des débats ; ils ont en outre sorti la campagne dans la rue avec des polycopiés, des manifestations et des présentations artistiques. L’imagerie très adaptable de Réapproprie-toi la technologie ! est apparue en bengali, en espagnol, en khmer, portugais, coréen, catalan, tagalog et autres langues utilisées par les militants locaux dans leur campagne pour s’adresser à leurs propres réalités de violence envers les femmes. Une carte postale numérique réalisée en Afrique du Sud a également contribué à la campagne.

Depuis 1987, le prix Ars Electronica récompense l’art électronique et interactif avec de nombreuses catégories qui reflètent la rapidité de l’évolution et les possibilités offertes par les médias numériques. La compétition de cette année a attiré plus de 4000 candidats, et a organisé une compétition géante d’informatique libre pour les jeunes. Dans la catégorie Communautés numériques, douze mentions honorables ont été attribuées. Réapproprie-toi la technologie ! partage cet honneur avec des initiatives comme Drupal, le système libre de gestion de contenu que l’équipe de Réapproprie-toi la technologie ! a utilisé pour héberger son travail. Parmi les gagnants et mentions de la catégorie Communautés numériques d’années antérieures, se trouvent Wikipedia, ainsi que la Free Software Foundation de Richard Stallman.

Réapproprie-toi la technologie ! fonctionne selon les principes de collaboration, d’ouverture et d’activisme. De nombreux particuliers, collectifs et organisations, motivés par leur fort engagement pour combattre la violence, ont contribué à ce que cette campagne prenne forme non seulement par le don de leur temps libre, mais également par leur savoir, leur imagination et leur énergie. Sans la participation d’un nombre impressionnant de personnes qui ont blogué, disséminé l’information, partagé leurs idées, leurs connaissances et leurs compétences, sans tous ceux qui ont été actifs dans la création de contenu, cette campagne n’aurait pas eu lieu. La reconnaissance du prix Ars Electronica pour Réapproprie-toi la technologie ! salue leurs efforts et leur engouement.

Campagne de Réapproprie-toi la technologie ! www.techsansviolence.net

Prix Ars Electronica 2008 http://www.aec.at/fr/prix/cat_digital_communities.asp



« Retourner