Société civile au SMSI: Rite de passage