Nouvelles

Rapport de surveillance sur l'internet maintenant en français

JOHANNESBURG 11 June 2009 (APC pour GISWatch 2008)

L’Association pour le progrès des communications (APC) aimerait annoncer le nouveau site en français de l’Observatoire mondial de la société de l’information (Global information society watch – GISWatch). La publication est maintenant disponible en français sur le site de www.giswatch.org. GISWatch est un rapport de surveillance annuel qui, cette année, pose la question « L’accès garanti à l’internet est-il un droit humain dont nous bénéficions tous? ».

Le rapport met l’accent sur l’importance de l’accès à l’information et à l’infrastructure des technologies de l’information, et comment les pays étudiés le réussissent (ou non), et comment faire pour l’achever. Cette édition, qui se dédie à l’accès à l’internet et sur la pénétration ce de dernier dans les sociétés en question, explore les défis liés à l’accès dans presque 40 pays et comprend six rapport régionaux et plusieurs rapports thématiques.

0
Your rating: Aucun

Bénin : Là où il faut 3, 4, même 5 cartes SIM pour faire un appel

CALGARY 28 May 2009 (LC pour APCNouvelles)

La situation des télécommunications au Bénin en est une particulière – la panoplie d’entreprises GSM mises sur pied lors du régime de Mathieu Kérékou a fait en sorte que le Béninois de tous les jours possède trois, quatre, voir même CINQ cartes SIM pour ses besoins quotidiens de communication. Doté de corruption et de prix faramineux, le secteur n’a vu une réforme qu’avec l’arrivée au pouvoir du Président Yayi Boni en 2006, accompagné par une réduction de prix. Dès lors, les consommateurs béninois ont commencé à noter des progrès perceptibles dans le secteur des télécommunications. Malgré ceci, les réseaux restent toujours ségrégés et il reste encore du chemin à faire en ce qui concerne les TICs et la normalisation du secteur des télécoms, surtout dans un environnement législatif et réglementaire confortable à l’investissement. APC cherche à en savoir plus sur la situation dans cette investigation.

0
Your rating: Aucun

May First / People Link, nouveau membre d’APC : redéfinir la façon dont les organisations caritatives utilisent l’internet

CALGARY 28 May 2009 (LC pour APCNouvelles)

May First / People Link, un collectif newyorkais, héberge des sites web et fournit des solutions technologiques et de l’appui aux organisations à but non lucratif de la ville depuis la fin des années 90. Ils ont doublé en taille depuis 2005, passant à environ 250 membres, sans financement du gouvernement et des fonds de fondation. Au cours du forum social des Etats-Unis en 2007, ils ont fourni toute la technologie pour la manifestation, et sont en plein milieu des préparatifs pour le prochain forum social des Etats-Unis. Découvrez plus le nouveau membre d’APC. Faites plus connaissance avec le nouveau membre d’APC.

0
Your rating: Aucun

APC dit adieu au site de l’observatoire des politiques de TIC en Afrique

JOHANNESBURG 28 May 2009 (Chakula pour APCNouvelles)

Depuis que le projet d’observatoire des politiques de TIC en Afrique d’APC a démarré en 2001, des avancés importantes pour augmenter la sensibilisation sur le besoin d’approches progressistes de politiques des TIC en Afrique ont été faites. La nécessité d’un portail comme celui des politiques des TIC en Afrique qui collecte et organise les nouvelles et les ressources sur une vaste gamme de questions a diminué, mais la branche Afrique du programme de politiques d’APC continuera de donner des informations stratégiques à travers Chakula, un journal périodique.

0
Your rating: Aucun

La Charte des droits d'internet d'APC se lance dans le monde audio en Amérique latine

MONTEVIDEO 28 May 2009 (AL pour APCNews)

L’Association pour le progrès des communications (APC) et l'Association latino-américaine d’éducation radiophonique (ALER) lancent une version radiophonique de la Charte des droits d’internet d’APC en espagnol, disponible sur internet sous forme de podcasts, afin que les médias communautaires, les blogues et tous les sites qui le souhaitent puissent les reproduire et les adapter librement.

0
Your rating: Aucun

Les priorités stratégiques d’APC – 2009-2012

MONTEVIDEO 14 May 2009 (APC pour APC)

À la fin de 2007, les membres d’APC en provenance de presque quarante pays et cinq continents se sont retrouvés pour définir les priorités stratégiques d’APC jusqu’en 2012. Ils ont évalué le contexte dans lequel évoluent APC et les organisations de la société civile utilisant l’internet et d’autres TIC pour le changement social. Ils ont considéré les tendances dans l’accès à l’internet (y compris les téléphones mobiles), en politique et réglementation de l’internet et de l’information, et en réseautage social et media. Ils se sont aussi penchés sur d’autres facteurs comme le changement climatique qui aura un impact immense sur la vie des gens et sur l’habitat. Après plusieurs jours de délibération, six points furent identifiés comme les domaines stratégiques essentiels auxquels APC devrait s’attaquer afin d’assurer que l’internet demeure libre et gratuit et que de plus en plus de personnes peuvent s’y connecter et l’utiliser pour améliorer leurs vies et créer un monde plus juste.

0
Your rating: Aucun

Les priorités stratégiques d’APC pour 2009 – 12 : les principaux défis et opportunités de l'internet pour la justice sociale

MONTEVIDEO 14 May 2009 (APC pour APCNouvelles)

Après plusieurs tours d’intense débat, les membres d’APC ont identifié six points comme les domaines stratégiques auxquels APC devrait s’attaquer dans les cinq prochaines années : faire le plaidoyer pour un accès abordable d’internet pour tous, les TIC et l’environnement, la construction “des biens communs d’information”, la défense des droits de l’internet, l’utilisation critique et créative des technologies émergentes sous un angle de changement social et l’amélioration de la gouvernance, particulièrement de la gouvernance de l’internet. Pourquoi les membres d’APC donnent-ils la priorité à ces six points ? Quels sont les principaux défis et opportunités qu’ils perçoivent en ce qui concerne la liberté de l’internet et son usage pour la justice sociale dans les années à venir?

0
Your rating: Aucun

Ouvrir les yeux sur les crimes de guerre et l’accessibilité numérique dans l’ex-Yougoslavie

ZAGREB 14 May 2009 (Danjela Babic pour ZaMirNET)

ZaMirNET, membre d’APC, travaille fort pour dévoiler la vérité sur les crimes de guerre commis durant les guerres yougoslaves, entre 1991 et 2001. En octobre dernier, ils ont rallié une initiative pour établir un organisme régional qui révélera la vérité sur les crimes de guerre commis dans l’ex-Yougoslavie, ce qui aidera à servir la justice et garantir que ces crimes ne seront pas répétés dans l’avenir. Plus récemment, ils ont également fait d’importantes percées dans les initiatives d’inclusion numérique et d’accès aux services publics pour ceux qui ne peuvent pas voir, y compris le lancement d’un nouveau portail pour les professionnels de IT et le public général.

0
Your rating: Aucun

Open Institute, un leader dans la lutte pour mettre fin à la violence contre les femmes au Cambodge

CALGARY 14 May 2009 (LC pour APCNouvelles)

Les rapports indiquent que la violence contre les femmes (VCF) est encore très présente dans la société actuelle – une femme sur trois dans le monde souffre d’une forme ou d’une autre de violence basée sur le genre. Dans le cadre de la campagne mondiale « Dites NON à la violence contre les femmes », le Open Institute au Cambodge, membre d’APC, a conduit trois fora avec le thème « Récupérer les TIC pour mettre fin à la violence contre les femmes » tenus de septembre à décembre 2008. A travers ces fora, ils ont pu dévoiler les principaux défis dans l’utilisation des TIC pour mettre fin à la violence contre les femmes, et ont émis une série de recommandations pertinentes à mettre en application au Cambodge dans le cadre des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD).

0
Your rating: Aucun

Élections sud-africaines de 2009: campagnes électroniques, tabous et nouveaux mouvements politiques

JOHANNESBURG 14 May 2009 (Women'sNet)

Les élections sud africaines de 2009 semblent avoir été jusqu’ici les plus vibrantes à avoir tenu le pays. Les parties politiques ont lancé leurs programmes et un problème frappant a été l’absence des questions concernant les femmes sur les agendas des partis politiques, en dépit du fait que les femmes forment la majorité des électeurs inscrits cette année. Ce bulletin d’information d‘édition spéciale sur le genre et les politiques par Women’sNet explore la question des femmes, du genre et les politiques et vous incitera a en lire plus…

0
Your rating: Aucun

Des milliers de Sud-africains s’engagent dans la campagne pour une large bande passante moins chère

MONTEVIDEO 30 April 2009 (KAH pour APCNouvelles)

L’Afrique du Sud est à la veille du déploiement d’une importante infrastructure de large bande passante. Seacom, une initiative de câble sous-marin reliera l’Afrique du Sud à l’Inde et à l’Europe d’ici à mi-2009, brisant le monopole d’état et réduisant le coût de la bande passante internationale. Et le nouveau gouvernement n’est pas prêt pour cela, affirme une coalition de Sud-africains. Alors pour aider, ils ont préparé un cadre politique qui pourrait assurer que la large bande passante se développe afin que tous les Sud-africains profitent et ce cadre a été signé par des milliers de leurs compatriotes.

0
Your rating: Aucun

La coalition BroadBand4Africa explique les tenants et aboutissants de la campagne sud africaine.

JOHANNESBURG 29 April 2009 (BroadBand4Africa.org.za)

WLa large bande passante apporte-t-elle un réel changement à la croissance économique ? Existe-t-il d’autres initiatives similaires de large bande passante? Il y a des réponses à ces questions – celles-ci se trouvent sur le site de la campagne sud-africaine pour la large bande passante moins chère :www.broadband4africa.org.za. APC a traduit cette information importante en français et en portugais pour nos lecteurs Africains, et en espagnol pour nos lecteurs en Amérique latine qui en ont marre de payer des prix faramineux pour ce qui est maintenant considéré une connexion internet de base, essentielle à l’accès aux sites interactifs d’aujourd’hui.

0
Your rating: Aucun

La première tour de service internet rural au Nigeria tombe lors d’une tempête

KAFANCHAN 29 April 2009 (KAH pour APCNouvelles)

Membre d’APC, Fantsuam Foundation était parmi les premiers à établir un fournisseur rural communautaire de service internet sans-fil au Nigeria en 2006. Le mardi, 21 avril, la tour de communication centrale a été détruite par une tempête. Plusieurs bâtiments, y compris l’ancien centre d’opération du réseau, le laboratoire Cisco et un bâtiment avoisinant ont été sérieusement endommagés. Heureusement, personne n’a été blessé. Ceci est le deuxième désastre naturel auquel Fanstuam a dû faire face depuis quelques mois. En août 2008, un éclair a détruit une grande partie de leur infrastructure de sans-fil et génératrice d’électricité. APC attend présentement des nouvelles sur comment vous pouvez aider Fantsuam à rebâtir. En attendant, vous pouvez visiter le site IT46 pur plus de détails.

0
Your rating: Aucun

Une localité rurale de Bolivie connecte ses institutions au monde grâce à l’internet

MONTEVIDEO 29 April 2009 (Natalia Uval pour APCNouvelles)

San Ignacio de Moxos, petite localité de la région de Beni dans le nord de la Bolivie, ne pouvait se connecter à l’internet que par téléphonie, ce qui était coûteux et sporadique. Depuis mars 2006, suite à un projet présenté par le Centre de recherches et de promotion des paysans (CIPCA-Centro de Investigación y Promoción del Campesinado), les principales institutions de la localité sont connectées entre elles, avec leur pays et le monde, et la population local peut accéder à l’internet à des tarifs quatre fois inférieurs aux tarifs pratiqués auparavant.

3
Your rating: Aucun Average: 3 (1 vote)

Les droits d’auteur et les brevets limitent–ils l’accès aux connaissances et au traitement du VIH/SIDA en Afrique?

BRAZZAVILLE 16 April 2009 (Sylvie Niombo pour GenderIT.org)

Plus des deux tiers des personnes affectées par le SIDA vivent en Afrique subsaharienne. Aujourd’hui, il est possible d’accéder énormément d’information sur l’intenet portant sur le VIH/SIDA, mais cette information est-elle véritablement utile aux femmes et aux jeunes de l’Afrique subsaharienne qui sont affectés par le virus ? Comme l’information est souvent protégée par les droits d’auteur et les brevets, ou encore, rarement disponible en langues africaines, l’information sur le VIH/SIDA rejoint difficilement ceux qui en ont le plus besoin. Comme l’accès à l’information est indispensable à la prévention du virus, cela ne sera possible que lorsque les pays et organisations émetteurs de ces informations reconsidèrent les mesures de protection des données.

0
Your rating: Aucun

TIC : Femmes, logiciels libres, copyrights, …les oubliés du législateur et du décideur mauritaniens

MAURITANIE 16 April 2009 (Fatma Mint Elkory Oumrane pour GenderIT.org)

Les logiciels libres sont une vraie solution aux problèmes de fracture numérique qu’engendre le sous-développement. En effet, il est désormais indéniable qu’ils ont, avec l’implication des femmes et leur prise en compte comme actrices incontournables, une part importante à jouer dans la création d’un environnement favorable à un développement équitable et durable. Pourtant, la Mauritanie, qui s’est très tôt engagée dans la voie de la maîtrise des TIC pour le développement social n’a rien prévu dans le domaine des logiciels libres, et encore moins dans l’insertion et l’implication des felles et des filles dans le domaine des TIC. Afin de véritablement réduire la fracture numérique, la participation égale des homes et des femmes est essentielle dans la société numérique mauritanienne.

0
Your rating: Aucun

Lutter contre la pauvreté grâce aux télécentres au Mali et en Colombie

BUENOS AIRES 31 March 2009 (Dafne Sabanes Plou pour APCNouvelles)

« Les formations d’apprentissage des TIC changent les façons de penser de la communauté et permettent d’organiser les sources de revenu qu’elle a entre les mains. En matière commerciale, les gens prennent conscience des normes de qualité à suivre s’ils veulent vendre à un meilleur prix», dit Aura Elena Plaza de Villa Paz, une localité à la population Afro de la région de Cali. Dafne Plou fait le compte-rendu pour APCNouvelles de son expérience personnelle sur l’impact de l’accès à l’information sur la vie de villageois isolés au Mali, en Afrique et à Cali en Colombie.

0
Your rating: Aucun

Le réseautage social peut-il dépanner les pauvres ?

GOA 30 March 2009 (Frederick Noronha pour APCNouvelles)

Facebook et YouTube sont-ils en mesure d’aider les pauvres avec leurs problèmes urgents ? Ou ces promesses ne sont-elles que du battage publicitaire ? Il n’est pas évident de répondre à certaines questions : les outils web 2.0 peuvent-il influencer directement les pauvres ? Ceux qui luttent contre la pauvreté ne feraient-ils pas mieux de commencer avec le “contexte” plutôt que la “technologie”? À moins qu’on ne devrait tenter de voir les choses en grand et rêver d’un réseau de réseaux regroupant un milliard d’enfants avec leurs enseignants, familles et amis – pratiquement l’ensemble des pauvres du monde, et la plupart des riches ? Frederick Noronha, journaliste et cofondateur de BytesForAll, analyse ces questions.

3
Your rating: Aucun Average: 3 (1 vote)

FTX – une nouvelle façon de rassembler les féministes accros à la technologie et le mouvement des femmes

MONTEVIDEO 12 March 2009 (PARF d'APC pour APCNouvelles)

Le Feminist Tech Exchange (FTX) forme un groupe clé de défenseurs des droits des femmes, particulièrement ceux vivant dans les pays en développement, à l’internet, à l’audio et à d’autres capacités techniques de base afin de leur permettre d’utiliser la technologie pour documenter de façon efficace les abus, d’accroître les connaissances, de diffuser l’information, mobiliser des appuis et d’augmenter la pression pour un changement.

0
Your rating: Aucun

Charte des droits d'internet de APC en Esperanto

MONTEVIDEO 11 March 2009 (LC pour APCNouvelles)

Récemment l’ Asocio de Verduloj Esperantistaj (AVE), une organisation d’Esperanto en Allemagne, s’est intéressé à la Charte APC des droits d’internet et s’est donné comme défi de la traduire en Esperanto. L’AVE, qui existe depuis plus de dix ans, est associé au membre allemand COMLINK, et nous partage le fruit de son labeur. La Charte des droits d’internet est maintenant disponible en Esperanto sur le site AVE, ainsi que sur le site APC avec les versions de la Charte en autres langues.

0
Your rating: Aucun

Connexion

Comment l'internet est-il utilisé pour améliorer la vie des gens? APC vous envoi des nouvelles, des ressources et des informations sur notre travail, deux fois par mois.