News: Afrique

L’absence de politique au Rwanda pourrait compromettre la large bande

JOHANNESBURG 29 octobre 2009 (Emmanuel Habumuremyi et Alan Finlay pour APCNouvelles)

L’arrivée imminente de la large bande au Rwanda a mis en évidence une absence de politique sur la large bande, qui doit être adressée pour que les pauvres du pays puissent bénéficier de la socitété de l’information. Mais, comme le démontrent Emmanuel Habumuremyi et Alan Finlay, des plans sur papier n’est pas suffisant.

Readers' rating:  
0

Le Forum de gouvernance de l’internet de l’Afrique de l’Est : Faire avancer le débat sur la gouvernance de l’internet en Afrique

NAIROBI 13 octobre 2009 (Alice Munyua pour KICANet)

Le FGI-AE, organisé la première fois en 2008, vise à créer une communauté de pratique qui formera, à long terme, un assise solide pour une participation utile des parties prenantes est-africaines aux débats sur la politique publique de l’internet aux niveaux national, régional et international. Le FGI-AE de cette année a eu lieu au Kenya avec plus de 200 participants de différents secteurs, de quinze différents pays. Cette année l’emphase a été mise sur le cyber-crime, le besoin pour une politique de régulation, les droits des consommateurs, les ressources critiques d’internet et l’accès à la large bande.

Readers' rating:  
0
Étiquettes: EA-IGF

Panne d’internet au Niger : La dépendance du Niger envers la fibre optique brisée du Bénin

CALGARY 13 octobre 2009 (LC pour APCNouvelles)

Pendant vingt jours, le Niger s’est vu sans connexion internet, à cause de la rupture du câble sous-marin SAT-3 qui passe par le Bénin, dont le Niger est dépendant – 70% de sa bande passante passe par son voisin, le Bénin. Or, le Niger n’a aucun plan de rechange en place. Cette investigation par APC cherche à comprendre pourquoi ce pays se fie presque exclusivement aux infrastructures béninoises, alors qu’une solution satellitaire de rechange aurait pu minimiser la sévérité de la situation.

Readers' rating:  
0

Il ne suffit pas d’avoir une politique de large bande volontariste en Tanzanie

TANZANIE 13 octobre 2009 (John Mireny pour APCNouvelles)

La politique des technologies de l’information et des communications (TIC) de la Tanzanie se veut ambitieuse. En seulement six ans, elle veut faire du pays un carrefour des infrastructures de télécommunication pour contribuer à bâtir l’économie et mettre fin à la pauvreté. Mais John Mireny fait valoir qu’en ce qui concerne la large bande, cette vision ne prévoit pas d’applications pratiques et ne tient pas compte des réalités contraignantes …

Readers' rating:  
0

PROTEGE QV célèbre la journée du logiciel libre (SFD) au Cameroun

YAOUNDÉ 5 octobre 2009 (Mohamadou Houfma)

Le 19 septembre dernier, des centaines de pays ont célébré la journée mondiale du logiciel libre (Software Freedom Day – SFD). Membre d’APC, PROTÉGÉ QV a animé la célébration cette année, qui a eu lieu au British Council. Le but de la journée? D’échanger, informer, partager et aussi de souligner les forces et les faiblesses des logiciels libres afin de démystifier les différentes opportunités qu’ils peuvent apporter.

Readers' rating:  
0

Kenya : faire d’une pierre deux coups

JOHANNESBURG 24 septembre 2009 (Rebecca Wanjiku et Alan Finlay pour APCNouvelles)

Le 12 décembre de l’an passé – à l’occasion des célébrations du 44e anniversaire de l’indépendance du Kenya- les journalistes, les propriétaires de medias et les activistes de la société civile sont descendus dans les rues de Nairobi. Ils protestaient contre la publication du projet de loi amendé sur les communications au Kenya (2007), projet qui sera transformé plus tard en loi. Mais, écrivent Rebecca Wanjiku et Alan Filay, les protestations des médias ont mis au deuxième plan un défi plus complexe qui est au cœur de la convergence des politiques dans un monde connecté...

Readers' rating:  
0

Sénégal: sous la guise de la concurrence

CALGARY 10 septembre 2009 (LC pour APCNouvelles)

Les cybercafés sont en déclin au Sénégal. Malgré la forte demande, les prix restent hors de portée pour le Sénégalais moyen, ce qui a ont provoqué la disparition de plusieurs de ces points d’accès à l’information et la communication, disponibles jour et nuit dans les rue de Dakar il n’y a pas si longtemps. L’arrivée d’un nouvel opérateur, Expresso, a déçu les consommateurs – l’opérateur s’est lancé dans le marché de la téléphonie mobile, plutôt que dans le secteur de la téléphonie fixe et l’internet en demande. Si bien que l’opérateur étatique continue de contrôler l’infrastructure, créant ainsi une façade de compétition parmi les opérateurs.

Readers' rating:  
5
(1 vote)

Traire une vache qu’on ne nourrit pas : les taxes élevées en Ouganda entravent-elles la croissance des télécommunications?

JOHANNESBURG 10 septembre 2009 (Wairagala Wakabi et Alan Finlay pour APCNouvelles)

Les analystes affirment que les gouvernements dans les pays en développement en mal de liquidités sont souvent tiraillés entre le besoin de soutenir les coffres étatiques pour les dépenses publiques et la responsabilité d’assurer un accès critique aux télécommunications pour les pauvres. Les télécommunications font beaucoup d’argent – la plupart d’entre elles – et plusieurs gouvernements savent que cet argent peut être utilisé pour financer des services élémentaires comme l’eau, l’habitat et l’électricité. Mais, écrivent Wairagala Wakabi et Alan Finlay, dans le processus les promesses d’accès universel vont à vau l’eau, comme c’est le cas avec les taxes élevées sur les services télécom en Ouganda.

Readers' rating:  
4
(1 vote)

Forum TIC Afrique 2009 : la fracture numérique contribue à la fracture sociale

YAOUNDÉ 20 août 2009 (Aristide Eyinga pour PROTEGE QV)

En début juillet, le 7ieme Forum sur les TIC Afrique eut lieu à Yaoundé au Cameroun. Le Forum TIC Afrique agit en tant que contribution et vise à confronter la problématique du développement durable en zone urbaine et périurbaine et aux fondements mêmes du développement endogène dans le contexte de globalisation, grâce aux TIC. Il ressort que la fracture numérique est claire en Afrique – même qu’elle a engendré une autre fracture « la fracture sociale », qui est dicuté plus en profondeur dans le rapport de l’événement. Le rapport présente aussi des solutions informatiques à bas coût.

Readers' rating:  
0

Haute performance: nouveau rapport sur les ordis à basse consommation et bas prix

30 juillet 2009 (Computer Aid International)

Selon les Nations Unies, l’accès à l’électricité dans certaines régions de l’Afrique est extrêmement bas, surtout dans des pays comme le Kenya, ou seul 3 personnes dans 20 y ont accès. Les écoles en milieu rural n’ont souvent pas accès à une source fiable d’électricité, et les autres options comme le diesel et les panneaux solaires sont une alternative coûteuse, et donc pas idéale pour les TI. Afin de fournir des solutions informatiques pratiques et adaptées aux réalités des endroits où l’accès à l’électricité demeure un défi, membre d’APC Computer Aid International s’est donné la tâche d’identifier quelles solutions étaient disponibles et appropriées dans un environnement rural africain. Lisez le rapport sur les cinq ordis à basse consommation et bas prix, les plus performants par Computer Aid (en français) afin d’en apprendre plus.

Readers' rating:  
0
Étiquettes: low-cost ICT

Ateliers sur les logiciels libres dans cinq pays au sud de l'Afrique

AFRIQUE DU SUD 30 juillet 2009 (Arnold Pietersen pour Community Education Computer Society - CECS)

Le Community Education Computer Society (CECS), une ONG sud-africaine qui fait de la formation sur les TIC, va tenir des atelier de deux jours sur les logiciels libres (FOSS) dans cinq pays au sud de l’Afrique. Les ateliers, qui seront tenus en anglais seulement, vont sensibiliser les gens au sujet les logiciels libres et renforcer leurs capacités techniques pour pouvoir tenir des cours de OpenOffice Writer au Lesotho, au Malawi et en Namibie; ainsi que de créer des partenariats avec des individus et organisations en Angola et en République démocratique du Congo, afin de traduire les portails en portugais et français. [Suite en anglais]

Readers' rating:  
0

Congo: le salaire d’un jour pour accéder à l’internet

CALGARY 15 juillet 2009 (LC pour APCNouvelles)

Au Congo, les gens sont doivent souvent payer pour un service qui réussit à peine à répondre à leurs besoins. Une mauvaise connexion et des coûts faramineux qui peuvent être aussi haut que 2 dollars US font de l’internet une rare commodité dans le pays. Dans un pays où certains gens gagnent environ trois ou quatre dollars US par jour, il est impossible pour 97% des Congolais de même accéder à l’internet. Et il n’y a aucun garantit pour ceux qui peuvent y accéder, qu’ils obtiendront ce dont ils avaient besoin : cela peut prendre jusqu’à une heure pour télécharger un seul document. Avec le nouveau gouvernement ré-élu en juillet 2009, les TIC prennent de plus en plus d’importance dans le développement économique et social du pays. Le nouveau terme présidentiel apportera-t-il une réforme à l’égard des TIC? APC examine l’état des TIC dans le pays et la route à suivre.

Readers' rating:  
0
Étiquettes: internet access

Cybercafé dans un conteneur : Stations internet mobile dans le Kenya rural

CALGARY 11 juin 2009 (LC pour APCNews)

Que faire lorsque vous voulez mettre sur pied un télécentre mais l’espace ne le permet pas? Selon le membre d’APC Arid Lands Information Network (ALIN), il s’agit de construire un cybercafé dans un conteneur. Ces centres, mieux connus comme centres maarifa(savoir) sont pleinement équipés avec des ordinateurs et l’internet, et peuvent être déplacés au besoin.

Readers' rating:  
0

Bénin : Là où il faut 3, 4, même 5 cartes SIM pour faire un appel

CALGARY 28 mai 2009 (LC pour APCNouvelles)

La situation des télécommunications au Bénin en est une particulière – la panoplie d’entreprises GSM mises sur pied lors du régime de Mathieu Kérékou a fait en sorte que le Béninois de tous les jours possède trois, quatre, voir même CINQ cartes SIM pour ses besoins quotidiens de communication. Doté de corruption et de prix faramineux, le secteur n’a vu une réforme qu’avec l’arrivée au pouvoir du Président Yayi Boni en 2006, accompagné par une réduction de prix. Dès lors, les consommateurs béninois ont commencé à noter des progrès perceptibles dans le secteur des télécommunications. Malgré ceci, les réseaux restent toujours ségrégés et il reste encore du chemin à faire en ce qui concerne les TICs et la normalisation du secteur des télécoms, surtout dans un environnement législatif et réglementaire confortable à l’investissement. APC cherche à en savoir plus sur la situation dans cette investigation.

Readers' rating:  
0

APC dit adieu au site de l’observatoire des politiques de TIC en Afrique

JOHANNESBURG 28 mai 2009 (Chakula pour APCNouvelles)

Depuis que le projet d’observatoire des politiques de TIC en Afrique d’APC a démarré en 2001, des avancés importantes pour augmenter la sensibilisation sur le besoin d’approches progressistes de politiques des TIC en Afrique ont été faites. La nécessité d’un portail comme celui des politiques des TIC en Afrique qui collecte et organise les nouvelles et les ressources sur une vaste gamme de questions a diminué, mais la branche Afrique du programme de politiques d’APC continuera de donner des informations stratégiques à travers Chakula, un journal périodique.

Readers' rating:  
0

Élections sud-africaines de 2009: campagnes électroniques, tabous et nouveaux mouvements politiques

JOHANNESBURG 14 mai 2009 (Women'sNet)

Les élections sud africaines de 2009 semblent avoir été jusqu’ici les plus vibrantes à avoir tenu le pays. Les parties politiques ont lancé leurs programmes et un problème frappant a été l’absence des questions concernant les femmes sur les agendas des partis politiques, en dépit du fait que les femmes forment la majorité des électeurs inscrits cette année. Ce bulletin d’information d‘édition spéciale sur le genre et les politiques par Women’sNet explore la question des femmes, du genre et les politiques et vous incitera a en lire plus…

Readers' rating:  
0

Des milliers de Sud-africains s’engagent dans la campagne pour une large bande passante moins chère

MONTEVIDEO 30 avril 2009 (KAH pour APCNouvelles)

L’Afrique du Sud est à la veille du déploiement d’une importante infrastructure de large bande passante. Seacom, une initiative de câble sous-marin reliera l’Afrique du Sud à l’Inde et à l’Europe d’ici à mi-2009, brisant le monopole d’état et réduisant le coût de la bande passante internationale. Et le nouveau gouvernement n’est pas prêt pour cela, affirme une coalition de Sud-africains. Alors pour aider, ils ont préparé un cadre politique qui pourrait assurer que la large bande passante se développe afin que tous les Sud-africains profitent et ce cadre a été signé par des milliers de leurs compatriotes.

Readers' rating:  
0

La coalition BroadBand4Africa explique les tenants et aboutissants de la campagne sud africaine.

JOHANNESBURG 29 avril 2009 (BroadBand4Africa.org.za)

WLa large bande passante apporte-t-elle un réel changement à la croissance économique ? Existe-t-il d’autres initiatives similaires de large bande passante? Il y a des réponses à ces questions – celles-ci se trouvent sur le site de la campagne sud-africaine pour la large bande passante moins chère :www.broadband4africa.org.za. APC a traduit cette information importante en français et en portugais pour nos lecteurs Africains, et en espagnol pour nos lecteurs en Amérique latine qui en ont marre de payer des prix faramineux pour ce qui est maintenant considéré une connexion internet de base, essentielle à l’accès aux sites interactifs d’aujourd’hui.

Readers' rating:  
0

La première tour de service internet rural au Nigeria tombe lors d’une tempête

KAFANCHAN 29 avril 2009 (KAH pour APCNouvelles)

Membre d’APC, Fantsuam Foundation était parmi les premiers à établir un fournisseur rural communautaire de service internet sans-fil au Nigeria en 2006. Le mardi, 21 avril, la tour de communication centrale a été détruite par une tempête. Plusieurs bâtiments, y compris l’ancien centre d’opération du réseau, le laboratoire Cisco et un bâtiment avoisinant ont été sérieusement endommagés. Heureusement, personne n’a été blessé. Ceci est le deuxième désastre naturel auquel Fanstuam a dû faire face depuis quelques mois. En août 2008, un éclair a détruit une grande partie de leur infrastructure de sans-fil et génératrice d’électricité. APC attend présentement des nouvelles sur comment vous pouvez aider Fantsuam à rebâtir. En attendant, vous pouvez visiter le site IT46 pur plus de détails.

Readers' rating:  
0

Les droits d’auteur et les brevets limitent–ils l’accès aux connaissances et au traitement du VIH/SIDA en Afrique?

BRAZZAVILLE 16 avril 2009 (Sylvie Niombo pour GenderIT.org)

Plus des deux tiers des personnes affectées par le SIDA vivent en Afrique subsaharienne. Aujourd’hui, il est possible d’accéder énormément d’information sur l’intenet portant sur le VIH/SIDA, mais cette information est-elle véritablement utile aux femmes et aux jeunes de l’Afrique subsaharienne qui sont affectés par le virus ? Comme l’information est souvent protégée par les droits d’auteur et les brevets, ou encore, rarement disponible en langues africaines, l’information sur le VIH/SIDA rejoint difficilement ceux qui en ont le plus besoin. Comme l’accès à l’information est indispensable à la prévention du virus, cela ne sera possible que lorsque les pays et organisations émetteurs de ces informations reconsidèrent les mesures de protection des données.

Readers' rating:  
0
Étiquettes: VIH/SIDA - RDC

Connexion utilisateur