News: %1

Liberté et non la peur

LisaC — Fri, 10 Oct 2008 14:40:30 +0100

MONTEVIDEO (LC for APCNouvelles) -

Le 11 octobre 2008, les militants pour le droit à la vie privée se rencontreront dans plus de vingt villes européennes ainsi que dans plusieurs capitales réparties dans les Amériques afin de lancer la nouvelle campagne de Liberté et non la peur, une campagne qui proteste la surveillance de masse et la conservation des données que plusieurs gouvernements entretiennent en ce moment. Ensembles, ils vont promouvoir la démocratie, le droit de la parole et les droits humains, et conscientiser les gens par des manifestations, des expositions d’art, et des rassemblements. Cet événement aura lieu quelques semaines après une rencontre à Budapest le 19 septembre 2008 sur la conservation des données, où les membres d’APC Green Spider et BlueLink furent parmi les experts, les universitaires et les militants qui se sont rassemblés pour discuter de la nouvelle politique européenne de conservation des données qui prendra effet dès janvier 2009.

Cyber-stratégie: le cas de l’Île Maurice

LisaC — Tue, 30 Sep 2008 20:07:50 +0100

LONDRES (Russell Southwood for APC) -

Lorsque la grande majorité des pays Africains le long du câble sous-marin SAT-3 continuent à souffrir des coûts inabordables des monopoles internationaux sur la large bande, l’Île Maurice a fait le contraire; c’est à dire, le gouvernement a réduit les coûts en introduisant des prix fixes. Mauritius Telecom, par contre, a baissé ses prix avant même que les prix soient fixés. Comme résultat, la cyber île a vu son secteur d’externalisation croître de façon importante. L’Île Maurice peut-elle servir de leçon aux pays qui cherchent à faire croître leur économie? Cette étude, écrite par Russell Southwood pour APC en mai 2008 et maintenant disponible en français et portuguais pour la première fois, examine la relation entre les prix pour la large bande internationale à l’Île Maurice et l’impacte de cette cyber-stratégie sur l’île.

Pourquoi les gouvernements africains doivent être favorables à l’accès ouvert

LisaC — Mon, 29 Sep 2008 21:04:01 +0100

SAXONWOLD (Lisa Thornton for APCNouvelles) -

L’Afrique fait face à deux défis énormes par rapport à sa connectivité à l’internet – des prix inabordables, et des connections peu fiables. Le câble SAT-3/WASC, un câble sous-marin qui passe du Portugal, jusqu’en Afrique du Sud, a le potentiel d’atténuer certaines de ces difficultés, mais, une étude publiée par APC en Mai 2008, maintenant disponible en français et portugais et écrite par Abiodun Jagun, démontre que le câble demeure largement sous-utilisé. APCNouvelles discute les conclusions de sa recherche avec Mme Jagun.

GOREeTIC : nouvelle approche, nouveaux défis

LisaC — Mon, 29 Sep 2008 15:38:24 +0100

ÎLE DE GORÉE (Jacques Iyok for Déb@tic) -

Lors de la rencontre GOREeTIC du 17 au 20 juin 2008 au Sénégal, plusieurs membres de diverses associations africaines se sont réunis pour élaborer un plan d’action pour l’accès universel et abordable des TIC en Afrique Centrale et de l’Ouest. Dans un numéro spécial de « DÉB@TIC » consacré à l’atelier de Gorée, M. Jaques Iyok passe à l’entrevue plusieurs des participants, dont Mme Coura Fall, coordonatrice du project CICEWA pour APC et de GOReTIC. Ensembles, ils discutent le raisonnement derrière le réseau GOREeTIC, ses objectifs et ses défis.

Un appel à l’action sur les déchets toxiques envoyés au sud

LisaC — Wed, 24 Sep 2008 17:55:10 +0100

LONDRES (Computer Aid) -

Un membre d’APC, Computer Aid International, a récemment lancé un appel au gouvernement britannique pour prendre action contre le rejet illégal de déchets toxiques électroniques en Afrique et en Asie. L’organisation demande que plus de fonds soit dirigés au Ministère de l’environnement, afin qu’il puisse mieux surveiller l’exportation de déchets électroniques à destination des pays du sud. La campagne vise aussi les grandes entreprises et les commerçants qui abusent du système de recyclage d’appareils électroniques, ainsi que les manufacturiers qui prétendent l’innocence au fait que leurs produits soient vidés dans les pays en développement.

Déb@tic: Dossier Spécial GORÉeTIC

LisaC — Wed, 17 Sep 2008 15:40:51 +0100

ÎLE DE GORÉE (Jacques Iyok for Déb@tic) -

Lors de la rencontre GOREeTIC du 17 au 20 juin 2008 au Sénégal, plusieurs membres de diverses organismes africains se sont réunis pour élaborer un plan d’action pour l’accès universel et abordable des TIC en Afrique Centrale et de l’Ouest. Dans un numéro spécial de « DÉB@TIC », consacré à l’atelier de GOREeTIC, M. Jacques Iyok passe plusieurs de ses participants à l’entrevue. Voici la première d’une série spéciale d’entrevues.

Pourquoi l’avenir de l’internet dépend-il des écologistes?

LisaC — Tue, 16 Sep 2008 14:41:37 +0100

BUDAPEST (Pavel P Antonov for APCNouvelles) -

Il a soufflé comme un vent de révolution autour de Popinci, au Centre de la Bulgarie, quand les résidents et les activistes ont monté des barricades autour de leur village. Ils croyaient qu’un projet de mine d’or dans les montagnes environnantes endommagerait l’environnement et leur santé. Ils demandèrent son annulation. L’action impulsive des villageois a mis un frein au projet au cours des trois dernières années. Mais cette communauté, ou tout autre communauté, n’aurait pas eu autant de succès à atteindre un résultat concret, si elle avait choisi de se battre pour l’accès à l’internet à haut débit. Et la raison est simple. À la différence de l’environnement, l’internet n’est pas largement perçu par les autorités, les législateurs et les décideurs politiques comme un bien commun essentiel.

Finalistes GenARDIS III annoncés

frederic — Wed, 10 Sep 2008 17:28:23 +0100

LE CAP (Sylvie Niombo for GenARDIS) -

Le fonds des petites subventions pour le Genre, l’Agriculture et le Développement rural dans la société de l’information est heureux d’annoncer les vingt projets ayant été été présélectionnés comme de potentiels récipiendaires. Les propositions présélectionnées proviennent de seize pays d’Afrique et des Caraïbes, allant de la République dominicaine et de St Vincent, dans l’Océan indien, pour passer à travers l’Afrique occidentale au Mali, au Burkina Faso, au Ghana, au Togo, au Bénin, au Nigeria, au Cameroun et au Congo. L’Afrique de l’Est et l’Afrique australe sont également représentées avec des projets de l’Ouganda, du Kenya, de l’Éthiopie, de la Zambie et du Zimbabwe. Lisez l’annonce complète

Gender Centred ce mois-ci: Cybercrime et femmes

frederic — Wed, 03 Sep 2008 21:51:35 +0100

PRAGUE (GenderIT.org) -

Le bulletin de GenderIT.org du programme des femmes d’APC enquête ce mois-ci sur les crimes commis en ligne, les poursuites numériques et pose la question par rapport à la manière dont les femmes sont affectées par ces tendances. Dans “Trouver un équilibre difficile – Droits humains, mise en application des lois et cyber violence à l‘égard des femmes” Mavic Cabrera-Balleza parle à des militantes d’Afrique du Sud et des États-Unis. Wieting Xu prend les cybercrimes en Inde sous sa loupe. L’avocat argentin Carlos Gregorio argumente que les “Lois sur le cybercrime ne suffisent pas, un grand besoin éducatif persiste”. Ramata Soré découvre quant à elle qu’au Burkina Faso, les femmes sont autant les coupables que les victimes de fraudes sur internet. [en anglais]

APC établit ses priorités

frederic — Wed, 03 Sep 2008 00:20:00 +0100

MONTRéAL (FD for APCNews) -

Les membres d’APC ont défini sept domaines d’importance stratégique qui devraient être prioritaires pendant les cinq prochaines années lors de la dernière assemblée des membres d’APC tenue à Rio de Janeiro en novembre dernier. Certains de ces domaines font suite à ce que nous avions commencé dès 2000, comme les droits de l’internet, par exemple, mais d’autres sont nouveaux. Deux des sept priorités ont trait au renforcement des capacités et à la viabilité d’APC. Nous vous offrons ici un survol des priorités stratégiques d’APC pour la période 2008-2012.

Internet en Afrique : Un racket bien organisé

frederic — Thu, 21 Aug 2008 22:54:58 +0100

MONTRéAL (Frédéric Dubois for Alternatives) -

Les Africains paient de cinq à dix fois plus qu’ici pour accéder à l’internet. C’est encore plus cher en milieu rural, où une connexion est souvent dure à trouver. Mais le plus scandaleux, c’est que les consommateurs n’y sont pour rien. Petite excursion du côté sombre de l’internet.

Mettre fin aux stéréotypes sur les femmes, les filles et la technologie en République tchèque

frederic — Fri, 15 Aug 2008 00:43:00 +0100

PRAGUE (Lenka Simerska for PARF d'APC) -

L’idée de l’exploitation de la technologie pour défendre les femmes a pris une autre dimension en République tchèque, lorsque le PARF d’APC Europe a introduit le projet « Femmes et TI » pour lutter contre les stéréotypes sur les femmes et les TIC et attirer plus de femmes vers le domaine des TI.

Une directive de l’UE laisse les FSI alternatifs dans le noir

frederic — Mon, 11 Aug 2008 23:09:33 +0100

BUDAPEST (maxigas for APCNouvelles) -

Une directive de l’Union européenne sur la conservation des données, qui devrait être appliquée dans tous les États membres à compter de 2009, exige que tous les fournisseurs de services de télécoms conservent les données sur la destination, le sujet et la date d’envoi de tous vos courriers électroniques. Il est demandé aux fournisseurs de services internet européens de conserver non seulement les courriers électroniques, mais également les métadonnées d’une communication acheminée par leur réseau. Mais n’est-ce pas là une violation du droit fondamental à la vie privée, définie dans notre Déclaration universelle des droits de l’homme vieille de 60 ans? Cela ne va-t-il pas directement à l’encontre de la Charte des droits de l’internet d’APC? Les groupes associés à la communauté d’APC, les intellectuels et les collectifs de bidouilleurs radicaux se réuniront à Budapest en septembre pour trouver un moyen de se sortir de la Forteresse Europe 2.0.

Célébration de la journée du logiciel libre 2008

frederic — Tue, 05 Aug 2008 23:26:39 +0100

YAOUNDé (Avis Momeni for APCNouvelles) -

PROTEGE QV, en association avec la communauté internationale, célèbre ”La journée du logiciel libre” le 20 septembre 2008. Parmi ces activités, il y aura des installations de LINUX et le montage vidéo au bénéfice d’organisations de la société civile.

La piraterie des médias : la propriété intellectuelle vue par le Sud

frederic — Mon, 04 Aug 2008 22:22:01 +0100

JOHANNESBURG (Natalie Brown for APCNouvelles) -

Alors que de nouvelles lois sur les droits d’auteur essaient de suivre le paysage mouvant de la production culturelle numérique, les restrictions juridiques sur l’utilisation et la distribution des médias, telles que la gestion des droits numériques, sont menées par des poids lourds de l’industrie médiatique mondiale. Ceci a conduit à l’écheveau de restrictions sur la consommation de produits médiatiques devenant plus dense, avec des répercussions sur l’accès au savoir et la diffusion des technologies de l’information à travers le monde. Le réseau de la société civile APC espère remodeler le discours à l’endroit de la piraterie en fournissant une alternative méticuleusement fouillée et crédible aux données de l’industrie.

La privatisation pure et simple peut être dangereuse, apprend t-on à Johannesburg

frederic — Mon, 04 Aug 2008 20:27:02 +0100

JOHANNESBURG (Alan Finlay for APCNouvelles) -

La privatisation sans réglementation n’améliore pas nécessairement l’offre de services, et pourrait même réduire l’accès des pauvres aux TIC. Voilà l’opinion de Robert Horwitz, analyste en politiques de TIC et universitaire étasunien, qui s’est exprimé lors d’un atelier CICEWA qui s’est tenu pendant une semaine à Johannesburg, en juillet 2008. M. Horwitz n’est pas un nouveau venu en Afrique du Sud et il connaît bien les politiques qui sous-tendent les antennes, câbles et fils.

Deux plateformes web contre les mutilations génitales

frederic — Mon, 04 Aug 2008 18:14:35 +0100

DAKAR (FD for APCNews) -

Une étude de l’Organisation Mondiale de la Santé portant sur les Mutilations Génitales Féminines, effectuée en 1998, donne des détails sur les conséquences physiques, psychologiques et sexuelles chez les femmes et les filles qui les subissent. Deux initiatives web élargissent la discussion sur les mutilations génitales à l’aide de plateformes interactives et de listes de discussion.

Rapport annuel d'APC 2007 – Construire et renforcer les réseaux pour l'accès équitable, abordable et égalitaire à l'internet

frederic — Thu, 31 Jul 2008 22:04:27 +0100

MONTEVIDEO (KAH for APCNouvelles) -

Existant en tant que communauté virtuelle depuis 1990, le leitmotiv d’APC est de construire et renforcer les réseaux en ligne pour le changement social. L’Association pour le progrès des communications vous invite à lire notre Rapport annuel 2007. Il décrit les obstacles à l‘élaboration d’un réseau international destiné à influencer les politiques d’internet dans le sens d’un accès au plus grand nombre à un internet fiable et abordable. Il fait mention du renforcement de réseaux de techniciens qui étendent l’internet sans fil dans les coins les moins branchés d’Amérique latine, ainsi que de réseaux de femmes dévouées envers un internet à la fois sécuritaire et à l’abri de la censure.

Sapporo se montre sous un jour libre et ouvert

frederic — Tue, 29 Jul 2008 18:19:49 +0100

SAPPORO (FD for APCNouvelles) -

: iSummit 08 Poster

Le 29 juillet, libres penseurs et adeptes de culture libre convergaient sur l‘île de Hokkaidō, au Japon. Mais qui a t-il de si libre ou ouvert à cet emplacement, jadis habité par le Peuple Aïnu? La quatrième édition du sommet mondial ICommons, répondent ceux qui débarquaient dans la ville principale de l‘île, Sapporo. Le sommet visait à “faire croître le bien commun” du 29 juillet au 1er août et bien au-delà, alors que les participants – parmi lesquels se trouvent des membres et du personnel d’APC – ont plaidé en faveur de contenu et d‘éducation ouvertes, de production vidéo indépendante, puis de recherche universitaire au sujet de la culture libre.
>> Lisez le blogue de Natalie Brown sur la diversité linguistique [en anglais]
>> Visionnez les deux vidéos-terrain d’Andrew Garton, posant la question, qu’entend t-on par bien commun? [en anglais]
Jour un
“Jour quatre”: http://www.vimeo.com/1446261

La déclaration de Séoul

frederic — Tue, 22 Jul 2008 13:48:59 +0100

SEOUL (Déclaration conjointe) -

Ceci est la déclaration émise par la société civile, réunie dans l’enceinte de l’OCDE pour une rencontre ministérielle, terminée le 18 juin, portant sur le futur de l’internet. Elle dit notamment que « Les buts politiques de l‘économie de l’internet doivent êtres envisagés par le truchement d’un cadre plus ample de protection des droits humains, de promotion des institutions démocratiques, d’accès à l’information, et le critère d’accès abordable et non-discriminatoire aux réseaux de communication et de service de demain ». [en anglais, format pdf]