open
¿Cómo puede usarse internet para mejorar la vida de las personas? APC envía artículos, recursos e información sobre nuestro trabajo dos veces por mes.

Gobernanza de internet

Markus Kummer, coordinador del Grupo de trabajo sobre gobernanza en internet – La diplomacia de vanguardia

GINEBRA, SUIZA 4 April 2005 (Maud Hand)

Como coordinador ejecutivo de la Secretaría del GTGI, Markus Kummer prepara sesiones, facilita su trabajo y escribe los informes luego de las reuniones. Pero, como le explica a Maud Hand en un momento de calma previo a la Fase II de la PrepCom 2, a diferencia de las tareas de secretaría clásicas de cualquier grupo de trabajo internacional, la naturaleza multilateral del GTGI implica un trabajo diferente. Informe en ingles.

0
Your rating: Ninguno

INFORME DE APC: El debate sobre la gobernanza en internet es un ámbito en el que la comunidad de activistas de la sociedad civil

LONDRES, REINO UNIDO 4 April 2005 (Karen Banks, APC)

La gobernanza en internet reúne dos áreas casi impenetrables para los y las representantes promedio de la CMSI: primero, la interna de internet –es decir, cómo funciona-; y segundo, quién debería tener el control. Es demasiado pronto para pronosticar el impacto final del Grupo de trabajo sobre gobernanza en internet (GTGI). Pero, sin duda, ha creado un espacio muy necesario. “En estos tiempos de incomodidad malestar mundial, indiferencia y falta de fe y legitimidad en nuestras instituciones nacionales y mundiales de gobernanza mundial, el debate sobre la gobernanza en internet es el ámbito en el cual los activistas de la sociedad civil pueden marcar una verdadera diferencia”, concluye APC en este nuevo informe que cubre los puntos principales del debate sobre gobernanza en internet.

0
Your rating: Ninguno

CMSI: Declaración a nombre del Caucus de Gobernanza de Internet

GINEBRA, SUIZA 22 February 2005 (APCNoticias)

La siguiente declaración fue presentada en el marco de la PrepCom 2 de la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información (CMSI) desarrollada en Ginebra. El Caucus de Gobernanza de Internet expresa su apoyo al abordaje multi-intereses (multistakeholder) del Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet. “Creemos que la gobernanza de Internet legítima y exitosa puede solamente ser lograda si todos los grupos afectados o interesados tienen una oportunidad de influir en el resultado de los procesos de gobernanza.”

0
Your rating: Ninguno

Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet: el comienzo

RIO DE JANEIRO, BRASIL 28 December 2004 (Carlos Afonso)

Del 23 al 25 de noviembre de 2004 en Ginebra, Suiza, se llevó a cabo la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet (GTGI), creado por Naciones Unidas. Carlos A. Afonso, director de planificación de Rits –miembro de APC en Brasil- es miembro del GTGI, así como del Comité Gestor de Internet en Brasil. Tras su participación en Ginebra preparó un relato detallado sobre esa primera reunión.

0
Your rating: Ninguno

Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet: el comienzo (Versión en portugués)

RIO DE JANEIRO, BRASIL 28 December 2004 (Carlos Afonso)

Del 23 al 25 de noviembre de 2004 en Ginebra, Suiza, se llevó a cabo la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet (GTGI), creado por Naciones Unidas. Carlos A. Afonso, director de planificación de Rits –miembro de APC en Brasil- es miembro del GTGI, así como del Comité Gestor de Internet en Brasil. Tras su participación en Ginebra preparó un relato detallado sobre esa primera reunión. Versión original en portugués.

0
Your rating: Ninguno

Apêndice 2: Primeiro rascunho da estrutura do relatório

RIO DE JANEIRO, BRASIL 27 December 2004 (APCNoticias)

Apéndice 2 del informe de Carlos Afonso (Rits, Brasil) sobre la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet (noviembre de 2004).

0
Your rating: Ninguno

Apêndice 3: Inventário de assuntos e prioridades de políticas públicas

RIO DE JANEIRO, BRASIL 27 December 2004

Apéndice 3 del informe de Carlos Afonso (Rits, Brasil) sobre la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet (noviembre de 2004).

0
Your rating: Ninguno

Novedades sobre la CMSI: APC informa sobre las últimas reuniones y las que vendrán sobre gobernanza en internet y financiación d

GINEBRA, SUIZA 4 October 2004 (APCNoticias)

El proceso de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) continua y los dos temas sobre los cuales no hubo acuerdo entre los gobiernos durante la primera etapa de 2003 – ‘gobernanza en internet’ y ‘mecanismos de financiación’- están bajo la lupa. En setiembre se hizo la primera consulta abierta respecto del “grupo de trabajo sobre la gobernanza en internet”. APC te brinda información sobre lo que se está discutiendo.

0
Your rating: Ninguno

El director de planeamiento de RITS, Carlos Afonso, asume cargo directivo en .br

RIO DE JANEIRO, BRASIL 29 July 2004 (RITS)

Carlos Afonso, de RITS, fue elegido para integrar el comité brasileño que maneja internet en Brasil y controla a .br. Los resultados de esta elección se anunciaron el 15 de Julio. Afonso es uno de los cuatro representantes de la sociedad civil. Otros sectores representados son: la comunidad científica, los sectores comercial y de telecomunicaciones, y los proveedores de servicios de internet. Es la primera vez que la gobernanza de internet se abre al público en Brasil. (en portugués)

0
Your rating: Ninguno

El complicado mundo de la ICANN –primera parte

ROMA, ITALIA 30 April 2004 (Carlos A. Afonso)

La Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN- por su sigla en inglés) – el organismo responsable de administrar el sistema de registro y distribución de nombres de dominio (por ejemplo, www.apc.org) en internet hizo su primera reunión de 2004. Más de 600 personas de diferentes países participaron en 27 foros. Estuvo Carlos Afonso, director de la organización miembro de APC en Brasil, RITS. Su informe sobre el evento, elaborado para el público brasileño, pero de interés para todos, ha sido traducido al inglés y al español por APC.

0
Your rating: Ninguno

Registrarse en APC.org