Hechos sobre #TakeBackTheTech

Author: 
APC
Publicado por: 
APC

Desde el viernes 9 de octubre de 2015, se lanzó un creciente ataque en línea contra la etiqueta en Twitter #TakeBackTheTech (#DominemoslasTIC en español) y otras iniciativas asociadas.

¡Dominemos la tecnología! fue lanzada en 2006 por un grupo de mujeres jóvenes del sudeste asiático en respuesta a la creciente sensación de que los últimos desarrollos de las TIC, como la telefonía móvil y los programas de geolocalización, se estaban usando para extender la violencia que las mujeres ya debían enfrentar en espacios físicos a cargo de compañeros abusadores, mediante el acoso por SMS y el ciberacoso. Si deseas consultar la investigación completa con estudios de casos realizados en siete países, puedes visitar: http://www.genderit.org/resources/cases-women-s-experiences-technology-r...

Haciéndole eco a la campaña Take Back the Night (Recuperemos la noche) que organizan movimientos de mujeres en diversas partes del mundo, la campaña detectó la importancia de recuperar el potencial transformador de los espacios digitales para el ejercicio de los derechos humanos de las mujeres, incluyendo el derecho a la libertad de expresión, la participación pública y la seguridad. La campaña fue iniciada por el Programa de derechos de las mujeres de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) y luego adoptada y adaptada por individuos, organizaciones y colectivos que se apropiaron de ella en lugares tales como Alemania, Bangladesh, Bosnia y Herzegovina, Brasil, Camboya, Canadá, Colombia, Estados Unidos, Filipinas, India, Kenya, Macedonia, Malasia, México, Paquistán, Reino Unido, República Democrática del Congo, Rwanda, Sudáfrica, Uganda y Uruguay. La campaña está ligada a los 16 días de activismo global contra la violencia de género.

¡Dominemos la tecnología! y APC nunca apoyaron la censura. Por el contrario, hemos explorado explícitamente formas de lidiar en línea con el discurso de odio en general y los contenidos misóginos en particular, sin recurrir a la censura. Las acusaciones en este sentido que aparecieron en los últimos intentos de secuestro de la etiqueta #TakeBakTheTech (#DominemoslasTIC) son incorrectas. En 2001 publicamos la Carta de APC sobre derechos en internet, documento que interpreta la aplicación de los derechos humanos fundamentales en internet.

La denuncia de que APC apoya el doxing (que Wikipedia define como la búsqueda y publicación de información privada, o identificatoria sobre un individuo particular en internet, normalmente con intención maliciosa) tampoco son ciertas. Esta afirmación se hizo en respuesta a una referencia existente en una historieta educativa que figura en el sitio de ¡Dominemos la tecnología! sobre el caso de Mary Beard a quién le ofrecieron, mediante un tuit público, los detalles de contacto de la madre de un tuitero que la había atacado en línea. Ella no lo pidió, ni lo usó. En lugar de ello, se comunicó directamente con la persona que había estado publicando los tuits abusivos y, en una instancia fuera de lo común, pudo resolver la situación..

APC colabora estrechamente con Naciones Unidas. APC y ¡Dominemos la tecnología! no son autoras del informe de la Comisión de la UIT sobre banda ancha titulado “Ciberviolencia contra mujeres y niñas: un llamado mundial a despertar”. Concordamos con la mayor parte del contenido del informe, pero dicho informe contiene también algunas áreas de análisis y recomendaciones que no apoyamos completamente. Para conocer mejor la postura de APC en relación a la libre expresión en línea y respuestas a contenidos dañinos, puedes visitar: http://www.genderit.org/feminist-talk/pulling-back-veil-free-speech.

APC y ¡Dominemos la tecnología! integran el Foro de mejores prácticas del Foro de gobernanza de internet (FGI) para compartir aprendizajes y experiencias sobre cómo responder al abuso y la violencia en línea contra las mujeres. El FGI es una plataforma multisectorial que facilita el diálogo político sobre los principales temas emergentes en relación a las políticas y la gobernanza de internet. Al igual que otros procesos del FGI, el trabajo del Foro de buenas prácticas ha sido inclusivo y transparente. Es bastante poco afortunado que esta transparencia se haya utilizado para realizar una mala representación de los objetivos del proceso. Si deseas tener acceso a información más adecuada sobre el FGI y el Foro de buenas prácticas, puedes leer: http://www.intgovforum.org/cms/best-practice-forums/4-practices-to-count.... Del mismo modo, si te interesa colaborar constructivamente con el trabajo del Foro de buenas prácticas, puedes hacer comentarios sobre el Borrador II, publicado actualmente a fin de recibir insumos públicos aquí.

El ataque contra APC y ¡Dominemos la tecnología!, al igual que los intentos de secuestrar la etiqueta #DominemoslasTIC, que ha involucrado a personas que se autoidentifican con #Gamergate y enviaron amenazas destinadas a miembros de nuestra comunidad, además de imágenes que muestran mujeres en situaciones de violencia física y sexual, ilustra hasta qué punto las expresiones violentas y sexistas silencian la voz de las mujeres y las niñas en las plataformas sociales de internet.

Este ataque ha consistido, hasta el momento, en más de 20 mil tuits y memes de contenido antifeminista, racista, violento y abusivo, que apunta también a quienes han declarado su apoyo a #DominemoslasTIC. También se enviaron correos con contenidos amenazadores a individuos asociados a la organización de la conversación inicial en Twitter que catalizó el ataque. Vale la pena repetir que los ataques son coordinados, planificados y organizados y que ello demuestra la importancia de contar con esfuerzos continuados y colaborativos para resolver esto.

Gracias a todas las personas que han expresado su apoyo.

Puedes leer más sobre violencia en línea contra las mujeres en: http://www.genderit.org/sites/default/upload/end_violence_malhotra_dig.pdf

Si deseas más información, puedes contactarte con:

Jac Sm Kee
Directora del Programa de derechos de las mujeres, Asociación para el Progreso de las Comunicaciones
Correo electrónico: jac@apcwomen.org

 

 

« Volver