We need public debate, not a secret tribunal, on covert British surveillance