Noticias
El Último Informe Anual de APC: 2003 - El año en que la política tecnológica se transformó en política social
A pesar del amplio espectro de actividades que se realizaron durante el último año, para APC el 2003 fue memorable por un proceso en particular que galvanizó nuestros esfuerzos: la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) que se realizó en Ginebra en diciembre de 2003. La CMSI fue una vertiente de participación pública en la medida en que la política de la información y comunicación se desplazó del oscuro mundo de la jerga técnica para ser reconocida como una política social que afecta a todos y cada uno. Desde la perspectiva de APC como una red de “técnicos sociales” éste fue un hito fundamental. El último informe anual de APC incluye el trabajo de activismo de APC para la CMSI y otros hitos principales así como los logros de los miembros de APC que en cinco continentes construyen un mundo mejor para todos a través de la tecnología. Ahora disponible en español.
Adiestramiento de periodistas y activistas en la ex-Yugoslavia para obtener el máximo provecho de internet
En noviembre de 2004, veinte jóvenes periodistas y representantes de organizaciones sociales de Bosnia-Herzegovina, Croacia, y Serbia y Montenegro aprendieron a usar internet como instrumento apropiado para organizar movimientos de la sociedad civil.
Encuentro de grupo de expertos en escalamiento (up-scaling) de TIC para la reducción de la pobreza
La Fundación de Investigación MS Swaminathan (MSSRF, por su sigla en inglés) y la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación convocaron a un encuentro de expertos en “Escalamiento (up-scaling) de TIC para la Reducción de la Pobreza”. El evento tuvo lugar en Chennai, India, entre el 17 y el 19 de noviembre de 2004. Entre los participantes se encontraba la coordinadora para el área Asia-Pacífico del Programa de Apoyo a Redes de Mujeres (PARM) de APC, Cheekay Cinco.
Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet: el comienzo
Del 23 al 25 de noviembre de 2004 en Ginebra, Suiza, se llevó a cabo la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet (GTGI), creado por Naciones Unidas. Carlos A. Afonso, director de planificación de Rits –miembro de APC en Brasil- es miembro del GTGI, así como del Comité Gestor de Internet en Brasil. Tras su participación en Ginebra preparó un relato detallado sobre esa primera reunión.
Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet: el comienzo (Versión en portugués)
Del 23 al 25 de noviembre de 2004 en Ginebra, Suiza, se llevó a cabo la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet (GTGI), creado por Naciones Unidas. Carlos A. Afonso, director de planificación de Rits –miembro de APC en Brasil- es miembro del GTGI, así como del Comité Gestor de Internet en Brasil. Tras su participación en Ginebra preparó un relato detallado sobre esa primera reunión. Versión original en portugués.
GenARDIS: asuntos de género en TIC para el desarrollo rural y agrícola
El Centro Técnico para la Cooperación Rural y Agrícola ACP-EU (CTA), el Centro Internacional para la Investigación para el Desarrollo (IDRC), el Instituto Internacional para la Comunicación y Desarrollo (IICD) y el Instituto Humanista para la Cooperación con Países en vías de Desarrollo (Hivos) invitan a presentar solicitudes para la segunda ronda del programa de pequeñas donaciones GenARDIS. Diez fondos para donaciones, de hasta 5.000 euros cada uno, serán otorgados para atender asuntos de género en tecnologías de información y comunicación (TIC), para el desarrollo rural y agrícola en África, el Caribe y el Pacífico (países ACP). APC está coordinando el programa. (Versión en francés)
Taller de capacitación en políticas de TIC en Ecuador
Entre el 24 y 27 de noviembre de 2004, en el marco de trabajo de la Red Ecuatoriana de Información y Comunicación para el Desarrollo, Infodesarrollo.ec, con el apoyo del Instituto Internacional para la Comunicación y el Desarrollo (IICD), se realizó en la ciudad de Quito, el “Taller de Capacitación en Políticas de Tecnologías de Información y Comunicación (TIC)”.
Rits: De Rio a Ciudad del Cabo, I-Enlaces, CRIS Brasil y gobernanza de internet
Los integrantes de Rits –miembro de APC en Brasil- tuvieron mucha actividad entre fines de noviembre y comienzos de diciembre. Carlos Antônio participó del Tercer Foro Ministerial América Latina-Caribe y Unión Europea sobre la Sociedad de la Información, realizado en Río de Janeiro, donde además, junto a la organización Vecam de Francia, presentaron el proyecto I-Enlaces. Casi simultáneamente, participaron de la primera reunión de planificación de la campaña CRIS Brasil –cuyo objetivo es afirmar el derecho humano a la comunicación. Y Carlos Afonso, director de Planificación y Estrategias de Rits, participó de reuniones clave sobre gobernanza de internet en Ginebra y Ciudad del Cabo.
Apêndice 2: Primeiro rascunho da estrutura do relatório
Apéndice 2 del informe de Carlos Afonso (Rits, Brasil) sobre la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet (noviembre de 2004).
Apêndice 3: Inventário de assuntos e prioridades de políticas públicas
Apéndice 3 del informe de Carlos Afonso (Rits, Brasil) sobre la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Internet (noviembre de 2004).
Políticas TIC para organizaciones argentinas
La Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) con su proyecto Monitor de Políticas de Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) para América Latina y el Caribe y Nodo TAU, miembro argentino de APC, realizaron el 8 y 9 de diciembre de 2004 en Rosario, Argentina, un Taller sobre Políticas TIC para organizaciones de ese país.
Estrategias y objetivos comunes en políticas de TIC en América Latina y el Caribe
APC, a través de su proyecto Monitor de Políticas de Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) para América Latina y el Caribe, realizó en Rosario, Argentina, un taller de estrategias en políticas TIC, el cual contó con la participación de los miembros de APC de América Latina, así como de importantes organizaciones de la región involucradas en la temática.
Donación de computadoras para organizaciones sin fines de lucro: se ha descubierto un fraude
Quienes usamos internet como herramienta de trabajo estamos acostumbrados a encontrarnos con mensajes de spam (correos no solicitados) que proponen negocios millonarios, soluciones mágicas o atractivos premios. Todos son de procedencia dudosa y, por lo tanto, nada confiables. Lo que no había pasado todavía, al menos en Bulgaria, era que uno de esos mensajes tuviera como blanco específico a organizaciones no gubernamentales.
Software por la primera vez en la historia en suajili
El suajili es utilizado en las relaciones comerciales del África del Este, y usado como segunda lengua por otros 25 millones de personas en la región. EL 4 de Diciembre del 2004, el proyecto de localización de software libre al suajili, conocido como Kilinux, anunció la primera versión en la historia de un programa completo de ofimática en Suajili. El “Jambo OpenOffice”.
Capacitación para la Alfabetización TIC a lo largo del sur de África sensibiliza y desarrolla habilidades
“La gente no se beneficiará de las mejoras de acceso a redes digitales si no están mejor desarrolladas las capacidades necesarias para escoger, utilizar e interpretar la información disponible”, dice Arnold Pietersen del la Sociedad de Educación Comunitaria de Computación (Community Education Computer Society – CECS). Bajo la supervisión de ONG que trabajan en el tema TIC en Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, Swazilandia y Zambia, CECS diseñó un programa de “Alfabetización TIC”.
Croacia: Construir la paz en la comunidad con el uso de TIC
Gracias a los telecentros que instaló ZaMirNET en cinco centros poblados de la zona rural de Croacia, más de 250 personas recibieron una capacitación intensiva en computación y 100 participaron de un curso en línea centrado en derechos humanos, comunicación no violenta, comercio electrónico y planificación de carreras.
Políticas TIC: Lejos de la neutralidad de género
Las organizaciones de mujeres están tratando tantos temas de prioridad, que es difícil entender las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) como algo más que una herramienta que facilita su trabajo. Por este motivo 16 miembros del Programa de Apoyo a Redes de Mujeres de APC (APC PARM) se reunieron a principios de noviembre en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, para planear los temas clave de género y TIC para el futuro portal de Género y Política TIC de APC PARM.
Programadores Progresistas de APC y más allá se reunieron en Sudáfrica
Organizaciones tecnológicas progresistas de todo el mundo se reunieron en Ciudad del Cabo para discutir el futuro del sistema de gestión de contenido libre – las Aplicaciones de Acción. Las Aplicaciones de Acción son un software que hacen más sencilla la gestión de sitios web, mientras dinamizan y facilitan la creación de portales. De este modo aumentan la visibilidad de la información de la sociedad civil. Casi 40 desarrolladores de lugares tan lejanos como Egipto, Camboya, España, Perú y las Filipinas debatieron planes futuros, sustentabilidad, necesidades de documentación y un nuevo Kit de acción para campañas en línea para activistas que será realidad en 2005.
Contenido local, gente local, lenguas locales – TIC para promover el intercambio de conocimiento indígena
Arid Lands Information Network – Eastern Africa (ALIN-EA, Red de Información de las Tierras Áridas, Africa oriental), miembro de APC en Kenia, pasó a formar parte de la Open Knowledge Network (OKN, Red de Conocimiento Abierto), una iniciativa global que une a miles de personas pobres mediante el intercambio de información.
Alianza de 300 integrantes fortalece la voz de la sociedad civil en el Congo
En 2003, junto con más de 300 socios locales, Alternatives miembro de APC en Canadá lanzó un portal en la República Democrática de Congo. El proyecto permite a las organizaciones de la sociedad civil presentar y promover sus actividades y perspectivas; eso es particularmente importante en este momento, ya que la sociedad civil está asumiendo un rol cada vez más marcado como defensora de los principios que sirvan para mantener la paz a largo plazo en la región.
