<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.apc.org" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title></title>
 <link>http://www.apc.org/es/home/%252F</link>
 <description>APC site front page</description>
 <language>es</language>
<item>
 <title>Colombia ya cuenta con una academia nacional para sus telecentros</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/development/lac/colombia-ya-cuenta-con-una-academia-nacional-para-</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;BOGOTÁ&lt;/span&gt; (COLNODO) -  	&lt;p&gt;Para responder a las necesidades de formación de las personas comprometidas con el movimiento de telecentros en Colombia, recientemente se inauguró la Academia nacional de telecentros. Colnodo, miembro de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; en ese país, está participando activamente de la iniciativa.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/development/lac/colombia-ya-cuenta-con-una-academia-nacional-para-#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/52">TIC para el desarrollo</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/110">América Latina y el Caribe</category>
 <pubDate>Thu, 20 Nov 2008 19:32:40 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7481 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Jinnbonet: diez años de compromiso, valor e innovación</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/all/asiapacific/jinnbonet-diez-anos-de-compromiso-valor-e-innovaci</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;JOHANNESBURGO&lt;/span&gt; (AE for APC) -  	&lt;p&gt;Felicitaciones al miembro coreano de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; Jinbonet, que apaga diez velitas el 14 de noviembre. Innovador en el uso de las &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;&lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/taxonomy/term/1075&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;tecnologías de información y comunicación: Tecnologías y herramientas que las personas utilizan para intercambiar, distribuir y recolectar información y para comunicarse con otras personas. Las TIC pueden agruparse en tres categorías. Las tecnologías de información utilizan computadores, que se han vuelto indispensables en las sociedades modernas para procesar datos y economizar tiempo y esfuerzos. Las tecnologías de telecomunicaciones incluyen teléfonos (con fax) y transmisión de radio y televisión, a menudo a través de satélites. Las redes de tecnologías, de las que la más conocida es internet, también abarcan la tecnología de teléfono celular, la telefonía de voz sobre IP (VoIP), las comunicaciones por satélite y otras formas de comunicación que aún están siendo desarrolladas.
 
Información de estilo: APC utiliza este término en minúsculas. Nunca escribimos &amp;quot;Tecnologías de Información y Comunicación&amp;quot;. El término puede usarse en singular o plural, o abreviado como TIC. 

Fuente: APC

&quot;&gt;TIC&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; para la justicia social, Jimbonet ha sido un líder en su compromiso con los derechos sociales, la equidad de género y el uso de &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/240&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;software libre: El software libre incluye programas cuya licencia otorga a los usuarios la libertad de utilizar, copiar, distribuir, estudiar, modificar y mejorar el software así como compartir copias del original o del software modificado, bajo el mismo acuerdo de licencia. Libre, en este contexto, se refiere al uso libre y no necesariamente a que sea &amp;quot;gratis&amp;quot;.

Fuente: Free Software Foundation
&quot;&gt;software libre&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;. Su contribución con el trabajo de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; en Asia y en general ha sido fundamental para la red. &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; ha aprendido mucho de la entrega y firmeza de esta organización, y continuará haciéndolo [en inglés].&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/all/asiapacific/jinnbonet-diez-anos-de-compromiso-valor-e-innovaci#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/57">Todos los temas</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/113">Asia-Pacífico</category>
 <pubDate>Thu, 13 Nov 2008 16:19:39 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7430 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Cómo conectar el género, la agricultura y la sociedad de la información: taller inicial de GenARDIS </title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/gender/all/como-conectar-el-genero-la-agricultura-y-la-socied</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;MONTEVIDEO&lt;/span&gt; (AL for GenARDIS) -  	&lt;p&gt;&lt;div class=&quot;img floatleft large_thumbnail&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.apc.org/es/system/files/images/S6301077.large_thumbnail.JPG&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  class=&quot;image image-large_thumbnail&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;150&quot; /&gt;&lt;/div&gt;Siete mujeres y 13 hombres de África francófona y angloparlante y del Caribe se reunieron durante los últimos días de septiembre en la isla Gorée, Senegal. Tenían varias cosas en común, pero en particular su capacidad para establecer conexiones innovadoras entre el género, la agricultura y las tecnologías de la información y comunicación (&lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;&lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/taxonomy/term/1075&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;tecnologías de información y comunicación: Tecnologías y herramientas que las personas utilizan para intercambiar, distribuir y recolectar información y para comunicarse con otras personas. Las TIC pueden agruparse en tres categorías. Las tecnologías de información utilizan computadores, que se han vuelto indispensables en las sociedades modernas para procesar datos y economizar tiempo y esfuerzos. Las tecnologías de telecomunicaciones incluyen teléfonos (con fax) y transmisión de radio y televisión, a menudo a través de satélites. Las redes de tecnologías, de las que la más conocida es internet, también abarcan la tecnología de teléfono celular, la telefonía de voz sobre IP (VoIP), las comunicaciones por satélite y otras formas de comunicación que aún están siendo desarrolladas.
 
Información de estilo: APC utiliza este término en minúsculas. Nunca escribimos &amp;quot;Tecnologías de Información y Comunicación&amp;quot;. El término puede usarse en singular o plural, o abreviado como TIC. 

Fuente: APC

&quot;&gt;TIC&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;). Esta habilidad los convirtió en finalistas del concurso de pequeños fondos sobre género, agricultura y desarrollo en la sociedad de la información (&lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/960&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;Fondo GenARDIS: El fondo Gender, Agriculture and Rural Development in the Information Society (GenARDIS – Género y desarrollo agrícola y rural en la sociedad de la información) se creó en 2002 para financiar el trabajo sobre género y TIC para el desarrollo agrícola y rural en las regiones de África, el Caribe y el Pacífico. Reconoce los problemas y desafíos que afectan sobre todo a las mujeres de las zonas rurales. Estos desafíos incluyen factores culturales que impiden el acceso de las mujeres a las TIC, la falta de tiempo para participar en capacitación y uso de las TIC, el mínimo acceso a tecnologías como la radio, los teléfonos celulares y los computadores, y la falta de información relevante en idiomas locales y adaptada a las realidades locales. APC-Mujeres-África coordina el fondo.

 Información de estilo: Se escribirá siempre de esa forma particular, con &amp;quot;G&amp;quot; mayúscula, &amp;quot;en&amp;quot; en minúsculas y &amp;quot;ARDIS&amp;quot; todo en mayúsculas.

Fuente: Informe Anual 2006 de APC
&quot;&gt;GenARDIS&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;, por su sigla en inglés).&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/gender/all/como-conectar-el-genero-la-agricultura-y-la-socied#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/44">Género y TIC</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/81">Todas las regiones</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1634">agricultura</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1244">género</category>
 <pubDate>Thu, 13 Nov 2008 14:42:55 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7426 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Evaluando el impacto de la información en el desarrollo: nuevo estudio de BCO</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/all/all/evaluando-el-impacto-de-la-informacion-en-el-desar</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;LONDRES&lt;/span&gt; (David Souter for BCO) -  	&lt;p&gt;Casi todo el mundo está de acuerdo con el hecho de que las &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;&lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/taxonomy/term/1075&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;tecnologías de información y comunicación: Tecnologías y herramientas que las personas utilizan para intercambiar, distribuir y recolectar información y para comunicarse con otras personas. Las TIC pueden agruparse en tres categorías. Las tecnologías de información utilizan computadores, que se han vuelto indispensables en las sociedades modernas para procesar datos y economizar tiempo y esfuerzos. Las tecnologías de telecomunicaciones incluyen teléfonos (con fax) y transmisión de radio y televisión, a menudo a través de satélites. Las redes de tecnologías, de las que la más conocida es internet, también abarcan la tecnología de teléfono celular, la telefonía de voz sobre IP (VoIP), las comunicaciones por satélite y otras formas de comunicación que aún están siendo desarrolladas.
 
Información de estilo: APC utiliza este término en minúsculas. Nunca escribimos &amp;quot;Tecnologías de Información y Comunicación&amp;quot;. El término puede usarse en singular o plural, o abreviado como TIC. 

Fuente: APC

&quot;&gt;TIC&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; pueden hacer que los pobres tengan una vida mejor. Sin embargo, esto todavía no está probado. Un nuevo estudio, llevado a cabo por financiadores y &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;ONG&lt;/span&gt; clave del sector que resumimos en este artículo, explora las razones por las cuales estas evidencias no son tan sólidas como en otros sectores del área del desarrollo y realiza recomendaciones para revertir esta situación.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/all/all/evaluando-el-impacto-de-la-informacion-en-el-desar#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/57">Todos los temas</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/81">Todas las regiones</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1631">evaluation of ICT</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1630">impact assessment</category>
 <pubDate>Thu, 13 Nov 2008 14:20:28 +0000</pubDate>
 <dc:creator>LisaC</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7424 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Mujeres inmersas en tecnologías diversas: comienza intercambio feminista de tecnología en Sudáfrica</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/gender/all/mujeres-inmersas-en-tecnologias-diversas-comienza-</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;MONTEVIDEO&lt;/span&gt; (LC for APCNoticias) -  	&lt;p&gt;¿Cómo la tecnología puede ser apropiada y adaptada por el movimiento feminista? A partir del 10 de noviembre el primer intercambio feminista de tecnología reúne a más de 100 activistas de todo el mundo para buscar respuestas colectivas a estas preguntas. Organizado por el &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/223&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;Programa de apoyo a las redes de mujeres: El Programa de apoyo a las redes de mujeres (PARM de APC) es al mismo tiempo un programa dentro de APC y una red de mujeres en todo el mundo comprometida a utilizar la tecnología para el empoderamiento de la mujer. Promueve la igualdad de género en el diseño, desarrollo, implementación, acceso y utilización de las TIC y en las decisiones y marcos políticos que las regulan. La red está formada por más de 100 mujeres provenientes de más de 35 países. Se trata de mujeres individuales y de grupos y organizaciones de mujeres que trabajan en el campo de género y TIC y que apoyan activamente la formación de redes de mujeres. Las integrantes del PARM de APC se han organizado en redes regionales en África, Asia-Pacífico, Europa y América Latina.

 Información de estilo: La versión completa del nombre del programa lleva mayúsculas. La forma abreviada es “PARM de APC”. No utilizar “PARM” por sí solo. Se puede utilizar “programa de mujeres” como sinónimo.

 Fuente:  Sitio web del PARM de APC.
&quot;&gt;programa de mujeres&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; como preámbulo al foro del movimiento global de mujeres de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;AWID&lt;/span&gt;, este evento de &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/1367&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;capacitación: La capacitación debe ser entendida más como una variedad de ideas, abordajes e intervenciones de desarrollo, que como un concepto único. Va desde el aporte puramente técnico (por ej. entrenamiento) a través del desarrollo organizativo (concentrándose en los sistemas y bienes materiales de una organización, pero también en su gente, su cultura y su capacidad de planificar a futuro) y el desarrollo institucional (fortaleciendo los vínculos y desarrollando los ambientes dentro de los cuales las organizaciones existen), a un proceso más amplio que involucra a individuos y comunidades en países pobres, reforzando y construyendo su comprensión y conocimiento de sus propias necesidades, reivindicaciones y derechos, y habilitándolos a organizarse para responder a ese entendimiento.


Fuente: &amp;quot;Capacity building: A buzz word or an aid to understanding?&amp;quot; por Ben Green y Mike Battcock, Developments Magazine, 2001
&quot;&gt;capacitación&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; e intercambio de información explora diferentes tecnologías como video, audio, plataformas de &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/231&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;redes: Una red es un grupo de personas u organizaciones que intercambian información, contactos y experiencias con fines profesionales o personales. Una red de computadoras (también llamada red informática) es un conjunto de equipos (computadoras y/o dispositivos) conectados, que comparten información (archivos), recursos (CD-ROM, impresoras, etc.) y servicios (acceso a internet, email, chat, juegos), etc.
Fuente: The Oxford Pocket Dictionary of Current English en Encyclopedia.com y Wikipedia
&quot;&gt;redes&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; sociales y otras herramientas emergentes de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;&lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/taxonomy/term/1075&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;tecnologías de información y comunicación: Tecnologías y herramientas que las personas utilizan para intercambiar, distribuir y recolectar información y para comunicarse con otras personas. Las TIC pueden agruparse en tres categorías. Las tecnologías de información utilizan computadores, que se han vuelto indispensables en las sociedades modernas para procesar datos y economizar tiempo y esfuerzos. Las tecnologías de telecomunicaciones incluyen teléfonos (con fax) y transmisión de radio y televisión, a menudo a través de satélites. Las redes de tecnologías, de las que la más conocida es internet, también abarcan la tecnología de teléfono celular, la telefonía de voz sobre IP (VoIP), las comunicaciones por satélite y otras formas de comunicación que aún están siendo desarrolladas.
 
Información de estilo: APC utiliza este término en minúsculas. Nunca escribimos &amp;quot;Tecnologías de Información y Comunicación&amp;quot;. El término puede usarse en singular o plural, o abreviado como TIC. 

Fuente: APC

&quot;&gt;TIC&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;. También funciona como un espacio abierto para trabajar en red, compartir conocimientos y aprender nuevas destrezas y estrategias sobre cómo hacer que la tecnología pueda ser mejor aprovechada por el movimiento de mujeres.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/gender/all/mujeres-inmersas-en-tecnologias-diversas-comienza-#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/44">Género y TIC</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/81">Todas las regiones</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1486">ftx</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1629">intercambio feminista de tecnología</category>
 <pubDate>Mon, 10 Nov 2008 17:47:07 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7400 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Consejos para instalar conexiones inalámbricas a internet en contextos de recursos limitados</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/wireless/world/consejos-para-instalar-conexiones-inalambricas-int</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;MONTEVIDEO&lt;/span&gt; (KAH for APCNoticias) -  	&lt;p&gt;&amp;#8220;Los principios que aprendí en el taller de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; me ayudaron a trabajar en contextos de recursos limitados&amp;#8221;, destaca Alex Gondwe, técnico de la Baobab Health Partnership de Malawi. Alex está instalando conexiones inalámbricas a &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; para mejorar la atención a los y las pacientes y la recolección de datos relativos al VIH/sida. Alex comparte algunos consejos en este artículo.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/wireless/world/consejos-para-instalar-conexiones-inalambricas-int#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/51">Tecnología inalámbrica</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/119">Mundial</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1197">capacitación</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1623">tecnología inalámbrica</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1624">TIC de bajo costo</category>
 <pubDate>Tue, 28 Oct 2008 15:25:21 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7290 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Escolares y comunidades indígenas andinas se conectan a internet gracias a capacitación innovadora</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/wireless/lac/escolares-y-comunidades-indigenas-andinas-se-conec</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;MONTEVIDEO&lt;/span&gt; (KAH y KN for APCNoticias) -  	&lt;p&gt;&lt;div class=&quot;img floatleft large_thumbnail&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.apc.org/es/system/files/images/5.large_thumbnail.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  class=&quot;image image-large_thumbnail&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;150&quot; /&gt;&lt;/div&gt;El año pasado &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt;, en alianza con otras organizaciones, capacitó a técnicos y técnicas locales, líderes comunitarios y operadores/as de telecentros sobre los principios básicos para instalar puntos de acceso inalámbrico a &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; en sus comunidades. Los y las participantes, luego de volver a sus localidades, informaron sobre el impacto del taller.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/wireless/lac/escolares-y-comunidades-indigenas-andinas-se-conec#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/51">Tecnología inalámbrica</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/110">América Latina y el Caribe</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1616">conexión inalámbrica</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1623">tecnología inalámbrica</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1273">tricalcar</category>
 <pubDate>Tue, 28 Oct 2008 14:59:24 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7288 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>La E2: una computadora verde para todos y todas</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/lowcost/all/la-e2-una-computadora-verde-para-todos-y-todas</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;MONTEVIDEO&lt;/span&gt; (LC for APCNoticias) -  	&lt;p&gt;&lt;div class=&quot;img floatleft large_thumbnail&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.apc.org/es/system/files/images/aleutiaafrica.large_thumbnail.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  class=&quot;image image-large_thumbnail&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;134&quot; /&gt;&lt;/div&gt; GreenNet, proveedor de &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; sin fines de lucro, ha hecho público recientemente un nuevo computador de muy bajo consumo de energía. El diminuto equipo puede funcionar con la batería del coche durante horas y usa un máximo de nueve vatios de electricidad. Sustentable en casi todos los sentidos, desde su fabricación hasta su distribución y consumo, el E2 también viene totalmente equipado con sistemas operativos de fuente abierta. APCNoticias entrevistó a Sharif Fanselow de GreenNet para conocer más detalles sobre esta computadora revolucionaria.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/lowcost/all/la-e2-una-computadora-verde-para-todos-y-todas#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/50">Tecnología de bajo costo</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/81">Todas las regiones</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1607">Aleutia</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1606">Green PC</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1325">GreenNet</category>
 <pubDate>Tue, 28 Oct 2008 12:52:49 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7279 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Siete nuevos módulos sobre conectividad inalámbrica comunitaria</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/wireless/lac/siete-nuevos-modulos-sobre-conectividad-inalambric</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;LIMA&lt;/span&gt; (FD for APCNews) -  	&lt;p&gt;&lt;div class=&quot;img floatleft large_thumbnail&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.apc.org/es/system/files/images/tricalcar-sintexto_0.png&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  class=&quot;image image-large_thumbnail&quot; width=&quot;100&quot; height=&quot;118&quot; /&gt;&lt;/div&gt;Siete nuevos módulos de &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/1367&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;capacitación: La capacitación debe ser entendida más como una variedad de ideas, abordajes e intervenciones de desarrollo, que como un concepto único. Va desde el aporte puramente técnico (por ej. entrenamiento) a través del desarrollo organizativo (concentrándose en los sistemas y bienes materiales de una organización, pero también en su gente, su cultura y su capacidad de planificar a futuro) y el desarrollo institucional (fortaleciendo los vínculos y desarrollando los ambientes dentro de los cuales las organizaciones existen), a un proceso más amplio que involucra a individuos y comunidades en países pobres, reforzando y construyendo su comprensión y conocimiento de sus propias necesidades, reivindicaciones y derechos, y habilitándolos a organizarse para responder a ese entendimiento.


Fuente: &amp;quot;Capacity building: A buzz word or an aid to understanding?&amp;quot; por Ben Green y Mike Battcock, Developments Magazine, 2001
&quot;&gt;capacitación&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; en conectividad inalámbrica comunitaria que los socios del proyecto &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;&lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/1147&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;TRICALCAR: TRICALCAR es un proyecto de formación de capacidades e investigación aplicada sobre redes inalámbricas comunitarias para América Latina y el Caribe. Los socios del proyecto son la Fundación EsLaRed/WiLAC (Venezuela), CEPES (Perú), Nodo TAU (Argentina), LaNeta (México), IT+46 (Suecia), COLNODO (Colombia) y APC a través de su Programa de apoyo a las redes de mujeres, el Programa de usos estratégicos y capacitación y de su proyecto Monitor de Políticas de TIC en LAC. WiLAC coordina el proyecto y cuenta con el auspicio del Instituto para la Conectividad en las Américas (ICA) del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC) de Canadá.

Información de estilo: La sigla se escribirá siempre en mayúsculas.

Fuente: WiLAC
&quot;&gt;TRICALCAR&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; tienen el agrado de compartir con su par africana están ahora a disposición de todos y todas. Los módulos abarcan temas tan variados como WiMax, energía elécrica y género&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/wireless/lac/siete-nuevos-modulos-sobre-conectividad-inalambric#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/51">Tecnología inalámbrica</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/110">América Latina y el Caribe</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1618">conectividad inalámbrica comunitaria</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1620">conexiones inalámbricas</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1619">enlaces inalámbricos de larga distancia</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1448">VoIP</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1447">wimax</category>
 <pubDate>Mon, 27 Oct 2008 18:51:48 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7269 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Comunicación rural: ¿todavía se necesitan telecentros si existen los teléfonos móviles? </title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/wireless/all/comunicacion-rural-todavia-se-necesitan-telecentro</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;MONTEVIDEO&lt;/span&gt; (Ian Howard for APCNews) -  	&lt;p&gt;&lt;div class=&quot;img floatleft large_thumbnail&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.apc.org/es/system/files/images/JosephSekiku.large_thumbnail.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  class=&quot;image image-large_thumbnail&quot; width=&quot;146&quot; height=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/div&gt;Los teléfonos móviles están fascinando tanto a organismos de cooperación como a organizaciones nacionales e internacionales que trabajan en África. ¿Esto quiere decir que hay que abandonar los esfuerzos de conectar las comunidades más remotas a &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;? Un reciente estudio de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; afirma que los telecentros y las conexiones alternativas a &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;, como las conexiones inalámbricas, siguen siendo necesarias para que las zonas más lejanas y desfavorecidas no dependan de intereses comerciales que, hasta ahora, les han dado la espalda.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/wireless/all/comunicacion-rural-todavia-se-necesitan-telecentro#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/51">Tecnología inalámbrica</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/81">Todas las regiones</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1616">conexión inalámbrica</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1615">tic sustentables</category>
 <pubDate>Mon, 27 Oct 2008 16:23:20 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7262 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Por qué APC sigue obsesionada con el "acceso a internet"</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/openaccess/all/por-que-apc-sigue-obsesionada-con-el-acceso-intern</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;MONTEVIDEO&lt;/span&gt; (APC for APCNoticias) -  	&lt;p&gt;&lt;div class=&quot;img floatleft large_thumbnail&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.apc.org/es/system/files/images/13_0.large_thumbnail.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  class=&quot;image image-large_thumbnail&quot; width=&quot;150&quot; height=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/div&gt; Según estadísticas de marzo de 2008, sólo 3,6% de los usuarios y usuarias de &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; de todo el mundo eran de África. Asia contribuyó con 37,6% pero ese porcentaje está inflado por la cantidad de habitantes de China. El número de líneas fijas no ha crecido de manera significativa y, en algunos casos, se ha reducido. Además, está apareciendo una nueva brecha: la brecha de la banda ancha (o de “internet de alta velocidad”). En Manaus, en la profundidad de la selva amazónica, la &amp;#8220;banda ancha&amp;#8221; (de una lentitud intolerable si se compara con la velocidad de otras partes del mundo) cuesta aproximadamente 100 dólares por mes.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/openaccess/all/por-que-apc-sigue-obsesionada-con-el-acceso-intern#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/38">Acceso abierto</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/81">Todas las regiones</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1602">acceso a internet</category>
 <pubDate>Mon, 13 Oct 2008 15:04:39 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">7002 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Sí a la libertad y no al miedo</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/security/world/si-la-libertad-y-no-al-miedo</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;MONTEVIDEO&lt;/span&gt; (LC for APCNews) -  	&lt;p&gt;El 11 de octubre de 2008 defensores/as de los derechos relativos a la privacidad se encontrarán en más de 20 ciudades europeas, norteamericanas y latinoamericanas para lanzar la campaña &lt;a href=&quot;http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008&quot;&gt;Sí a la libertad y no al miedo&lt;/a&gt;. La movilización busca protestar contra las prácticas masivas de vigilancia y retención de datos que están adoptando gobiernos de todo el mundo y promover la democracia, la &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/taxonomy/term/210&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;libertad de expresión: La libertad de expresión es un principio consagrado en diversos documentos de derechos humanos. Su fin es asegurar que las personas puedan comunicarse y expresar sus opiniones, en público o en privado, en forma escrita u oral, sin la interferencia del estado o terceros. No es un derecho absoluto y, por lo tanto, en general sólo se aplica cuando el propósito de la expresión es legítimo, y cuando el acto de expresión no viola los derechos humanos de otros (por ejemplo, un discurso de odio racista no debe usar el derecho de libertad de expresión para permitir su comunicación). La libertad de expresión es uno de los temas principales dentro del emergente campo de los derechos de internet. Según la Carta de APC sobre derechos en internet, la libertad de expresión debe protegerse contra infracciones por parte de los gobiernos y los actores no estatales. Internet es un medio para el intercambio público y privado de opiniones e información a través de todo tipo de fronteras. La gente debe poder expresar opiniones e ideas, y compartir información libremente cuando usa internet.

Información de estilo: s/d

Fuente: GenderIT.org y  Carta de APC sobre derechos en internet

&quot;&gt;libertad de expresión&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; y los derechos humanos. Protestas, exhibiciones de arte, intervenciones sorpresa y fiestas servirán para generar conciencia sobre estos temas. El evento se desarrollará unos días después del &lt;a href=&quot;http://www.apc.org/en/press/security/europe/international-workshop-budapest-challenges-data-re&quot;&gt;encuentro sobre retención de datos&lt;/a&gt; que tuvo lugar en Budapest en septiembre, en el que participaron los miembros de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; Green Spider y BlueLink.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/security/world/si-la-libertad-y-no-al-miedo#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/49">Seguridad y privacidad</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/119">Mundial</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1361">privacidad</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1601">retención de datos</category>
 <pubDate>Fri, 10 Oct 2008 14:14:12 +0000</pubDate>
 <dc:creator>LisaC</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">6976 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Por qué los gobiernos deben prestar atencion al asunto de“acceso abierto” en la infraestructura internacional de comunicación</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/openaccess/africa/por-que-los-gobiernos-deben-prestar-atencion-al-as</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;SAXONWOLD&lt;/span&gt; (Lisa Thornton for APCNoticias) -  	&lt;p&gt;&lt;div class=&quot;img floatleft large_thumbnail&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.apc.org/es/system/files/images/Jagun_AO.large_thumbnail.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  class=&quot;image image-large_thumbnail&quot; width=&quot;156&quot; height=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/div&gt;África se ve enfrentada a dos graves problemas en relación a la conectividad a &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; – precios altos y conexiones poco confiables. El cable SAT-3/&lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;WASC&lt;/span&gt;, un cable submarino que va desde Portugal hasta Sudáfrica, puede ayudar a resolver muchos problemas de conectividad, pero un estudio presentado por &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; en inglés en mayo de 2008, a cargo de Abiodun Jagun, y disponible ahora también en francés y portugués, revela que dicho cable no se aprovecha en toda su capacidad. APCNoticias conversó con Abi Jagun sobre los resultados de su investigación. Entrevista en portugués.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/openaccess/africa/por-que-los-gobiernos-deben-prestar-atencion-al-as#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/38">Acceso abierto</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/79">	África</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1226">acceso abierto</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1335">SAT-3/WASC</category>
 <pubDate>Wed, 01 Oct 2008 13:28:42 +0000</pubDate>
 <dc:creator>LisaC</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">6921 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>El “acceso abierto” en África: estudio del caso de Mauricio </title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/openaccess/africa/el-acceso-abierto-en-africa-estudio-del-caso-de-ma</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;LONDRES&lt;/span&gt; (Russell Southwood for APC) -  	&lt;p&gt;&lt;div class=&quot;img floatleft large_thumbnail&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.apc.org/es/system/files/images/133084730_bdae7ff1af.large_thumbnail.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  class=&quot;image image-large_thumbnail&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;151&quot; /&gt;&lt;/div&gt; Mientras otros países africanos que se encuentran en la zona del cable submarino de &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; SAT-3 sufren el alto costo de la banda ancha internacional monopolizada, Mauricio decidió fomentar una reducción de costos mediante la fijación de precios. Y llamativamente la empresa estatal de telecomunicaciones bajó sus precios antes de que entrara en vigor la escala fijada por el &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/1130&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;gobierno: El gobierno es el órgano que ejerce el poder político sobre una sociedad; es el conjunto de los órganos directores de un Estado a través del cual se expresa el poder estatal, por medio del orden jurídico.
Información de estilo: Es importante distinguir claramente entre “estado” y “gobierno” ya que estos términos a menudo se usan indistintamente, aunque signifiquen cosas diferentes. Ver también la definición de &amp;quot;Estado&amp;quot; en este glosario. Por regla general, “gobierno” se escribe en minúsculas. 
Fuente: Wikipedia
&quot;&gt;gobierno&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;. Por ende la ciber isla registró un aumento significativo en los sectores de los “call centres” (centros de llamada) y de subcontrataciones. ¿Puede Mauricio constituir una lección para los países que están tratando de mejorar su economía? Este análisis, realizado por Russell Southwood para &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; en mayo, y disponible ahora por primera vez en francés y en portugués, examina la relación entre los precios internacionales de la banda ancha en Mauricio y el impacto de la estrategia de la ciber isla.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/openaccess/africa/el-acceso-abierto-en-africa-estudio-del-caso-de-ma#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/38">Acceso abierto</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/79">	África</category>
 <pubDate>Tue, 30 Sep 2008 15:00:34 +0000</pubDate>
 <dc:creator>LisaC</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">6905 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Un llamado a la acción respecto de los residuos tóxicos que se envían al Sur</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/environment/europe/un-llamado-la-accion-respecto-de-los-residuos-toxi</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;LONDRES&lt;/span&gt; (Computer Aid) -  	&lt;p&gt;&lt;div class=&quot;img floatleft large_thumbnail&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.apc.org/es/system/files/images/technician.large_thumbnail.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  class=&quot;image image-large_thumbnail&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;133&quot; /&gt;&lt;/div&gt; Un miembro de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt;, Computer Aid International, lanzó hace poco un llamado al &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/1130&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;gobierno: El gobierno es el órgano que ejerce el poder político sobre una sociedad; es el conjunto de los órganos directores de un Estado a través del cual se expresa el poder estatal, por medio del orden jurídico.
Información de estilo: Es importante distinguir claramente entre “estado” y “gobierno” ya que estos términos a menudo se usan indistintamente, aunque signifiquen cosas diferentes. Ver también la definición de &amp;quot;Estado&amp;quot; en este glosario. Por regla general, “gobierno” se escribe en minúsculas. 
Fuente: Wikipedia
&quot;&gt;gobierno&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; británico para que actúe contra el descarte ilegal de residuos tóxicos electrónicos en África y Asia. La organización pide que se destinen más fondos al Ministerio de ambiente para que éste pueda vigilar mejor la exportación de residuos electrónicos hacia los países del Sur. La campaña es también un llamado de atención para las grandes empresas y comerciantes que abusan del sistema de reciclado de aparatos electrónicos, y a los fabricantes que fingen ignorar el hecho de que sus productos se vacían en los países en desarrollo.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/environment/europe/un-llamado-la-accion-respecto-de-los-residuos-toxi#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/40">Ambiente y TIC</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1413">Computer Aid</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1578">desechos electrónicos</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/116">Europa</category>
 <pubDate>Tue, 30 Sep 2008 14:22:36 +0000</pubDate>
 <dc:creator>LisaC</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">6903 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>La pobreza no disminuye</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/all/all/la-pobreza-no-disminuye</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;NUEVA YORK&lt;/span&gt; (Social Watch for ITeM) -  	&lt;p&gt;&lt;div class=&quot;img floatleft large_thumbnail&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.apc.org/es/system/files/images/img_ieg_porregion.large_thumbnail.gif&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  class=&quot;image image-large_thumbnail&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;134&quot; /&gt;&lt;/div&gt;Hace póco fueron  publicados los resultados del Índice de Capacidades Básicas 2008 (&lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;BCI&lt;/span&gt;, por su sigla en inglés) producido por Social Watch, que sirve como una alternativa de cálculo aproximado de la pobreza. Este ha revelado que los avances son aún muy pocos y demasiados lentos. De 176 países donde se ha medido una figura &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;BCI&lt;/span&gt;, en sólo 21 países se ha notado un progreso perceptible en los últimos 8 años. Por lo tanto, las metas internacionales de reducción de probreza proyectadas para el 2015 no seran alcanzadas; además, se calcula que para lograrlas en algúnas áreas del mundo como África Subsahariana, se necesitaría todo un siglo. Social Watch es una iniciativa del Instituto del Tercer Mundo (ITeM), miembro de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt; en Uruguay.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/all/all/la-pobreza-no-disminuye#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/57">Todos los temas</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/81">Todas las regiones</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1572">development indicators</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1571">Millenium development goals</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1573">social progress</category>
 <pubDate>Tue, 23 Sep 2008 16:47:36 +0000</pubDate>
 <dc:creator>LisaC</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">6859 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Por qué el futuro de internet depende del movimiento verde</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/governance/europe/por-que-el-futuro-de-internet-depende-del-movimien</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;BUDAPEST&lt;/span&gt; (Pavel P Antonov for APCNoticias) -  	&lt;p&gt;La habilidad del movimiento verde para generar soluciones poderosas en todos los países ha inspirado en gran medida a los arquitectos de &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;. Esfuerzos conjuntos de los gobiernos, las empresas y la sociedad civil para abordar diversos problemas medioambientales en las décadas pasadas se hicieron posibles gracias a la concepciónde que los bienes del medio ambiente son comunes. Unidos en torno a la idea de que &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; también es un bien común &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;APC&lt;/span&gt;, una agencia de Naciones Unidas y el Consejo Europeo propusieron desarrollar un código de buenas prácticas vinculadas al modo de manejar la &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/208&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;internet: Un conjunto de redes interconectadas operado por el gobierno, la industria, la academia y grupos privados que posibilita el intercambio de información por medio de computadores y otros aparatos electrónicos ubicados en diferentes lugares. Internet incluye servicios como la Web (www), correo electrónico, protocolo de transferencia de archivos (FTP - file transfer protocol), chat y aceso a distancia a redes y computadores.

Información de estilo: APC utiliza &amp;quot;internet&amp;quot; con letra &amp;quot;i&amp;quot; minúscula en todos los idiomas.

Fuente: TechSoup Glossary y GenderIT.org
&quot;&gt;internet&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/governance/europe/por-que-el-futuro-de-internet-depende-del-movimien#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/45">Gobernanza de internet</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1562">ecología</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/116">Europa</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1564">participación</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1262">sociedad civil</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1563">verdes</category>
 <pubDate>Mon, 15 Sep 2008 21:37:51 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">6810 at http://www.apc.org</guid>
</item>
<item>
 <title>La región andina por un acceso más justo</title>
 <link>http://www.apc.org/es/news/policy/lac/la-region-andina-por-un-acceso-mas-justo</link>
 <description>&lt;div class=&quot;abstract&quot;&gt;&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;QUITO&lt;/span&gt; (AL for Monitor de políticas de América Latina) -  	&lt;p&gt;La región andina presenta los índices de penetración de teléfonos fijos, móviles y banda ancha más bajos de América Latina, el continente más desigual del mundo. Con el objetivo de lograr un acceso más equitativo a las &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/taxonomy/term/1075&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;tecnologías de información y comunicación: Tecnologías y herramientas que las personas utilizan para intercambiar, distribuir y recolectar información y para comunicarse con otras personas. Las TIC pueden agruparse en tres categorías. Las tecnologías de información utilizan computadores, que se han vuelto indispensables en las sociedades modernas para procesar datos y economizar tiempo y esfuerzos. Las tecnologías de telecomunicaciones incluyen teléfonos (con fax) y transmisión de radio y televisión, a menudo a través de satélites. Las redes de tecnologías, de las que la más conocida es internet, también abarcan la tecnología de teléfono celular, la telefonía de voz sobre IP (VoIP), las comunicaciones por satélite y otras formas de comunicación que aún están siendo desarrolladas.
 
Información de estilo: APC utiliza este término en minúsculas. Nunca escribimos &amp;quot;Tecnologías de Información y Comunicación&amp;quot;. El término puede usarse en singular o plural, o abreviado como TIC. 

Fuente: APC

&quot;&gt;tecnologías de información y comunicación&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; (&lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;&lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/taxonomy/term/1075&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;tecnologías de información y comunicación: Tecnologías y herramientas que las personas utilizan para intercambiar, distribuir y recolectar información y para comunicarse con otras personas. Las TIC pueden agruparse en tres categorías. Las tecnologías de información utilizan computadores, que se han vuelto indispensables en las sociedades modernas para procesar datos y economizar tiempo y esfuerzos. Las tecnologías de telecomunicaciones incluyen teléfonos (con fax) y transmisión de radio y televisión, a menudo a través de satélites. Las redes de tecnologías, de las que la más conocida es internet, también abarcan la tecnología de teléfono celular, la telefonía de voz sobre IP (VoIP), las comunicaciones por satélite y otras formas de comunicación que aún están siendo desarrolladas.
 
Información de estilo: APC utiliza este término en minúsculas. Nunca escribimos &amp;quot;Tecnologías de Información y Comunicación&amp;quot;. El término puede usarse en singular o plural, o abreviado como TIC. 

Fuente: APC

&quot;&gt;TIC&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;) en la región &lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/glossary/term/560&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;organizaciones de la sociedad civil: La sociedad civil comúnmente abarca una diversidad de espacios, actores y formas institucionales, que varían en su grado de formalidad, autonomía y poder. Las sociedades civiles a menudo están pobladas por instituciones benéficas, organizaciones no gubernamentales de desarrollo, grupos comunitarios, organizaciones femeninas, organizaciones religiosas, asociaciones profesionales, sindicatos, grupos de autoayuda, movimientos sociales, asociaciones comerciales, coaliciones y grupos de incidencia.

Información de estilo: s/d

Fuente: &amp;quot;What is civil society?&amp;quot;, definición inicial de trabajo adoptada por el Centre for Civil Society de la London School of Economics
&quot;&gt;organizaciones de la sociedad civil&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt; lanzaron a principios de septiembre en Quito, Ecuador,  la Red andina de &lt;span class=&quot;caps&quot;&gt;&lt;a class=&quot;glossary-term&quot; href=&quot;/es/taxonomy/term/1075&quot;&gt;&lt;acronym title=&quot;tecnologías de información y comunicación: Tecnologías y herramientas que las personas utilizan para intercambiar, distribuir y recolectar información y para comunicarse con otras personas. Las TIC pueden agruparse en tres categorías. Las tecnologías de información utilizan computadores, que se han vuelto indispensables en las sociedades modernas para procesar datos y economizar tiempo y esfuerzos. Las tecnologías de telecomunicaciones incluyen teléfonos (con fax) y transmisión de radio y televisión, a menudo a través de satélites. Las redes de tecnologías, de las que la más conocida es internet, también abarcan la tecnología de teléfono celular, la telefonía de voz sobre IP (VoIP), las comunicaciones por satélite y otras formas de comunicación que aún están siendo desarrolladas.
 
Información de estilo: APC utiliza este término en minúsculas. Nunca escribimos &amp;quot;Tecnologías de Información y Comunicación&amp;quot;. El término puede usarse en singular o plural, o abreviado como TIC. 

Fuente: APC

&quot;&gt;TIC&lt;/acronym&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; para el desarrollo.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://www.apc.org/es/news/policy/lac/la-region-andina-por-un-acceso-mas-justo#comments</comments>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/48">Políticas de TIC</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/110">América Latina y el Caribe</category>
 <category domain="http://www.apc.org/es/taxonomy/term/1561">red andina</category>
 <pubDate>Thu, 11 Sep 2008 15:05:05 +0000</pubDate>
 <dc:creator>analia</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">6794 at http://www.apc.org</guid>
</item>
</channel>
</rss>
